lovesick
/ˈlʌv.sɪk/Übersetzung: Beschreibt eine Person, die von romantischer Liebe tief ergriffen ist, oft so sehr, dass sie nicht klar denken oder normal funktionieren kann.
adjective
B2formalcommon/ˈlʌv.sɪk/Describes a person who is deeply affected by romantic love, often to the point of being unable to think clearly or function normally.
- 🇷🇺Описывает человека, глубоко охваченного романтической любовью, часто до такой степени, что он не может ясно мыслить или нормально функционировать.
- 🇪🇸Describe a una persona profundamente afectada por el amor romántico, a menudo hasta el punto de no poder pensar con claridad o funcionar con normalidad.
- 🇫🇷Qualifie une personne profondément atteinte par l'amour romantique, souvent au point de ne plus penser clairement ou de fonctionner normalement.
- 🇩🇪Beschreibt eine Person, die von romantischer Liebe tief ergriffen ist, oft so sehr, dass sie nicht klar denken oder normal funktionieren kann.
- 🇵🇹Descreve uma pessoa profundamente tomada por amor romântico, muitas vezes a ponto de não conseguir pensar com clareza ou funcionar normalmente.
- 🇨🇳形容一个人被浪漫爱情深深占据，常到了无法正常思考或生活的程度。
- 🌐يصف الشخص الذي استولى عليه الحب استيلاءً عميقاً حتى يذهب عقله ويضطرب حاله، فيعجز عن التفكير السليم أو مزاولة شؤون حياته على وجهها.
- Languishing because of love B2 informal
Feeling physically or emotionally ill due to being in love, especially when the love is unrequited or the person is separated from their beloved.
- He spent the whole week feeling lovesick after she moved away.
- She wrote lovesick poetry about her crush.
- The lovesick teenager couldn't focus on anything but his feelings.
🇷🇺Страдающий от любви🇪🇸Enfermo de amor🇫🇷Malade d'amour🇩🇪Liebeskrank🇵🇹Sofrendo de amor🇨🇳为爱所苦🌐متيم
- more lovesick comparative form
- most lovesick superlative form