made-to-order
/ˌmeɪd.təˈɔːr.dər/Übersetzung: Beschreibt etwas, das nach den individuellen Wünschen oder Vorgaben eines Kunden eigens angefertigt oder hergestellt wird. Es kann sich auf Waren, Dienstleistungen oder auch auf speziell zubereitete Speisen beziehen.
Wortbeziehungen
adjective
/ˌmeɪd.təˈɔːr.dər/Описывает что-то, что создаётся или производится специально в соответствии с индивидуальными требованиями или спецификациями заказчика.
Describe algo que se crea o fabrica especialmente según los requisitos o especificaciones individuales del cliente.
Décrit quelque chose qui est créé ou fabriqué spécialement selon les exigences ou spécifications individuelles d'un client.
Beschreibt etwas, das nach den individuellen Wünschen oder Vorgaben eines Kunden eigens angefertigt oder hergestellt wird. Es kann sich auf Waren, Dienstleistungen oder auch auf speziell zubereitete Speisen beziehen.
Descreve algo que é criado ou produzido especialmente de acordo com as necessidades, exigências ou especificações individuais do cliente. Pode indicar tanto a fabricação sob encomenda quanto algo personalizado e exclusivo.
指根据个人要求或规格专门制作或生产的,而非现成或批量生产的。
يصف شيئًا يُصنع أو يُنتج خصيصًا وفقًا لمتطلبات الفرد أو مواصفات العميل. ويشمل أيضًا ما يُصنع حسب الطلب أو التفصيل لا وفق المقاسات الجاهزة.
Describes something that is created or produced specifically according to a customer's individual requirements or specifications.
Custom-built for a specific personB2formal
Created or designed specifically to meet the requirements or preferences of a particular individual.
Сделанный на заказ
hecho a medida
fait sur mesure
Auf Bestellung gefertigt
Feito sob encomenda
定制的
مصنوع حسب الطلب
- The furniture was made-to-order for their small apartment.
- He ordered a made-to-order suit for the wedding.
- The software solution was made-to-order for the company's unique needs.
Synonymebespokecustomcustom-madeindividualizedpersonalizedtailor-made
Custom-made clothingB2formal
Referring to garments that are tailored specifically for a person's measurements and style choices.
Сшитый на заказ
Hecho a medida
Sur mesure
Maßgefertigte Kleidung
Feito sob medida
定制的
مخيط حسب الطلب
- She prefers made-to-order dresses because they fit perfectly.
- The tailor specializes in made-to-order shirts and jackets.
- Made-to-order shoes are more comfortable than off-the-rack ones.
Synonymebespokecustom-madetailor-made
- more made-to-order comparative form
- most made-to-order superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.