mailbox

A noun referring to either a private container for receiving personal mail or a public box for depositing outgoing mail.

deSubstantiv, das entweder einen privaten Behälter zum Empfang persönlicher Post oder einen öffentlichen Kasten zum Einwerfen ausgehender Korrespondenz bezeichnet.ruСуществительное, обозначающее либо частный контейнер для получения личной почты, либо общественный ящик для отправки исходящей корреспонденции.esSustantivo que designa ya sea un contenedor privado para recibir correspondencia personal, ya sea un buzón público para enviar cartas salientes.frNom désignant soit un conteneur privé pour recevoir son courrier personnel, soit une boîte publique pour déposer son courrier sortant.ptSubstantivo que designa tanto a caixa particular onde se recebe a correspondência pessoal quanto a caixa pública para depositar cartas a serem enviadas.zh名词，指用于接收私人信件的私人信箱，也指用于投递寄出信件的公共邮筒。arاسم يدل على صندوق مخصص لاستقبال البريد الشخصي في المنازل، أو على صندوق عام تستخدمه الجهات البريدية لجمع الرسائل الصادرة. ويُطلق كذلك على الصندوق الذي يستأجره الشخص في مكتب البريد لتلقي مراسلاته.

1. Private mail receptacle A2 formal

   A personal container, often located at a residence or business, where postal deliveries are placed.

   • The letter was left in the mailbox by the front door.
   • He checked his mailbox every morning for bills.
   • The new mailbox has a lock to keep mail secure.

   deBriefkastenruПочтовый ящикesBuzón particularfrBoîte aux lettres privéeptCaixa de correiozh邮箱arصندوق البريد

2. Public mail collection box A2 formal

   A container, typically found on streets or in public areas, where people deposit outgoing mail for collection by the postal service.

   • She dropped the envelope into the mailbox on the corner.
   • The red mailbox is emptied twice a day.
   • Please use the mailbox outside the post office for urgent letters.

   deBriefkastenruПочтовый ящикesBuzón de correos en la vía públicafrBoîte aux lettres publiqueptCaixa de correiozh邮筒arصندوق البريد العام

   Synonyme: letter boxpostbox

• mailboxes plural form
• mailboxes' possessive plural form
• mailbox's possessive singular form