make a stink
/ˈmeɪk ə stɪŋk/Übersetzung: Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, sich lautstark zu beschweren, Aufsehen zu erregen oder öffentlich einen Skandal wegen etwas zu machen, mit dem man nicht einverstanden ist oder das man für unfair hält.
phrase
/ˈmeɪk ə stɪŋk/
Неформальное выражение, означающее громко жаловаться, поднимать шум или устраивать публичный скандал по поводу того, с чем человек не согласен или что считает несправедливым.
Expresión informal que significa quejarse enérgicamente, armar un escándalo o protestar públicamente por algo con lo que uno no está de acuerdo o considera injusto.
Expression familière signifiant se plaindre bruyamment, faire du remue-ménage ou provoquer un scandale public à propos de quelque chose avec lequel on n'est pas d'accord ou que l'on juge injuste.
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, sich lautstark zu beschweren, Aufsehen zu erregen oder öffentlich einen Skandal wegen etwas zu machen, mit dem man nicht einverstanden ist oder das man für unfair hält.
Expressão informal que significa reclamar em voz alta, fazer escândalo ou criar um alvoroço público por algo com que não se concorda ou que se considera injusto.
非正式表达，指大声抱怨、吵闹或公开闹事，以表达对某事的不满或认为不公。
تعبير غير رسمي يعني الاحتجاج بصوت عالٍ وإثارة ضجة أو إحداث جلبة علنية بسبب شيء لا يوافق عليه المرء أو يراه غير عادل.
An informal expression meaning to complain loudly, make a fuss, or create a public disturbance about something one disagrees with or finds unfair.
Complain loudlyB2informal
To complain or protest about something in a very angry or public way.
Поднять шумarmar un escándalofaire un esclandreKrawall schlagenFazer escândalo大吵大闹إحداث ضجة- He made a big stink about the poor service at the restaurant.
- She made a stink when they tried to change the schedule.
- Don't make a stink over such a small issue.