martial music
/ˈmɑːrʃəl ˈmjuːzɪk/Übersetzung: Musik, die für militärische Zwecke komponiert und aufgeführt wird, meist mit kräftigen, regelmäßigen Rhythmen und unter Verwendung von Blechblas- und Schlaginstrumenten, um Truppen zu motivieren, Märsche zu begleiten oder zeremonielle Anlässe zu untermalen.
phrase
/ˈmɑːrʃəl ˈmjuːzɪk/
Музыка, сочиненная и исполняемая для военных целей, обычно характеризующаяся сильными, регулярными ритмами и использованием медных и ударных инструментов, используемая для воодушевления войск, сопровождения маршей или для церемониальных мероприятий.
Música compuesta e interpretada para fines militares, generalmente caracterizada por ritmos fuertes y regulares y el uso de instrumentos de metal y percusión, empleada para animar a las tropas, acompañar marchas o para eventos ceremoniales.
Musique composée et interprétée à des fins militaires, généralement caractérisée par des rythmes forts et réguliers et l'utilisation d'instruments de cuivre et de percussions, servant à encourager les troupes, accompagner les marches ou lors de cérémonies.
Musik, die für militärische Zwecke komponiert und aufgeführt wird, meist mit kräftigen, regelmäßigen Rhythmen und unter Verwendung von Blechblas- und Schlaginstrumenten, um Truppen zu motivieren, Märsche zu begleiten oder zeremonielle Anlässe zu untermalen.
Música composta e executada para fins militares, geralmente caracterizada por ritmos fortes e regulares e pelo uso de instrumentos de metal e percussão, utilizada para inspirar as tropas, acompanhar marchas ou em cerimônias.
为军事目的创作和演奏的音乐，通常节奏强烈而规整，使用铜管乐器和打击乐器，用于鼓舞士气、伴随行军或用于仪式活动。
موسيقى تُؤلف وتُعزف لأغراض عسكرية، تتميز عادة بإيقاعات قوية ومنتظمة واستخدام الآلات النحاسية والإيقاعية، وتُستخدم لتحفيز الجنود أو مرافقة المسيرات أو المناسبات الاحتفالية.
Music that is composed and performed for military purposes, typically characterized by strong, regular rhythms and brass and percussion instruments, used to inspire troops, accompany marches, or for ceremonial occasions.
Military musicB2formal
Music designed to inspire and regulate marching, often used in military ceremonies and parades.
Военная музыкаmúsica militarmusique militaireMilitärmusikMúsica militar军乐الموسيقى العسكرية- The band played martial music as the soldiers marched past.
- Martial music is often characterized by strong, steady rhythms.
- The parade was accompanied by stirring martial music.