masquerade

A noun referring to a social event where guests wear costumes and masks, the costume itself worn for such an event, or a false outward display or pretense.

ruСуществительное, обозначающее светское мероприятие, на котором гости надевают костюмы и маски, сам костюм, надетый для такого мероприятия, или ложное внешнее проявление или притворство.esSustantivo que designa un evento social en el que los invitados llevan disfraces y máscaras, el propio disfraz usado en tal evento, o una apariencia o actitud falsa o fingida.frNom désignant une fête ou une réception mondaine où les invités portent des costumes et des masques, le costume lui-même porté lors d'une telle occasion, ou une fausse apparence ou une simulation.deEin gesellschaftliches Fest, bei dem die Gäste Kostüme und Masken tragen; auch das für ein solches Fest getragene Kostüm oder eine falsche äußere Erscheinung bzw. Verstellung.ptSubstantivo que designa um evento social em que os convidados usam fantasias e máscaras, a fantasia usada nesse evento, ou uma aparência falsa ou fingimento.zh指一种社交活动，参加者穿着戏服、戴着面具；也指在这种场合穿的服装，或虚假的外表、伪装。arاسم يشير إلى حفل تنكري يرتدي فيه المدعوون أزياء وأقنعة، أو الزي والقناع الذي يُلبس في مثل هذا الحفل، أو المظهر الخارجي الزائف والتصنع.

1. Costume party B2 formal

   A social event where guests wear costumes and masks, often with dancing and entertainment.

   • They attended a grand masquerade at the palace.
   • The masquerade featured elaborate Venetian masks.
   • Everyone wore colorful costumes to the masquerade ball.

   ruКостюмированная вечеринкаesFiesta de disfracesfrBal masquédeMaskenballptBaile de máscaraszh化装舞会arحفل تنكري

   Synonyme: masked ballmasquerade ball

2. Disguise costume B2 formal

   A costume or mask worn to conceal one's identity at a masquerade party.

   • She chose a beautiful feathered masquerade for the event.
   • His masquerade included a velvet cloak and a golden mask.
   • The masquerade was so elaborate that no one recognized him.

   ruМаскарадный костюмesDisfraz de máscarafrcostume de bal masquédeMaskenkostümptFantasia de máscarazh化装服arزي تنكري

   Synonyme: costumedisguisedominofalse facefancy dressmask

3. False pretense C1 formal

   An outward show or pretense that hides the true nature of something.

   • His kindness was just a masquerade for his true intentions.
   • The charity event was a masquerade for money laundering.
   • Behind the masquerade of confidence, she was deeply insecure.

   ruМаскарадesfarsa, simulaciónfrFausse apparencedeVortäuschungptFarsazh伪装arتظاهر زائف

   Synonyme: actcharadedisguisefacadefrontposepretensesemblanceshamshow

• masquerades plural form
• masquerades' possessive plural form
• masquerade's possessive singular form

A verb used to indicate the act of pretending to be someone or something else, often in order to deceive or for entertainment.

ruГлагол, используемый для обозначения действия притворства кем-то или чем-то другим, часто с целью обмана или развлечения.esVerbo que significa fingir ser alguien o algo que no se es, a menudo con intención de engañar o para entretenimiento; también puede referirse a disfrazarse o usar una apariencia falsa.frVerbe utilisé pour désigner l'action de se faire passer pour quelqu'un ou quelque chose d'autre, souvent dans le but de tromper ou de se divertir.deSich als jemand anderes ausgeben oder verkleiden, oft um zu täuschen oder um sich zu amüsieren.ptVerbo usado para indicar o ato de se passar por outra pessoa ou coisa, frequentemente com o objetivo de enganar ou por diversão.zh动词，指伪装成他人或他物，通常是为了欺骗或娱乐。arفعل يُستخدم للدلالة على التظاهر بأن الشخص أو الشيء شخص أو شيء آخر، غالبًا بقصد الخداع أو التسلية. ويشمل أيضًا ارتداء قناع أو زي تنكري في حفلة أو مناسبة.

1. Participate in a masquerade B2 formal

   To take part in a festive event where people wear masks and costumes.

   • They masqueraded at the grand ball in elegant Venetian masks.
   • Every year, the town masquerades during the carnival season.
   • The guests masqueraded as historical figures for the party.

   ruУчаствовать в маскарадеesParticipar en una mascaradafrParticiper à une mascaradedeAn einem Maskenball teilnehmenptParticipar de um baile de máscaraszh参加假面舞会arالمشاركة في حفل تنكري

2. Pretend or disguise B2 formal

   To pretend to be someone or something that you are not, often to deceive others.

   • He masqueraded as a doctor to gain access to the building.
   • The spy masqueraded as a journalist for years.
   • She masqueraded her true feelings behind a cheerful smile.

   ruПритворяться или маскироватьсяesFingir o disfrazarsefrSe faire passer pourdeVortäuschen oder VerkleidenptFingir ou disfarçarzh伪装或假装arالتظاهر أو التنكر

   Synonyme: affectcounterfeitdisguisedissemblefeignimpersonateposepretendsimulate

   Antonyme: exposerevealunmask

• masqueraded past participle
• masqueraded past simple
• masquerading present participle
• masquerades third person singular