ministrant

/ˈmɪn.ɪ.strənt/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das jemanden beschreibt, der dient, aufwartet oder anderen hilft; im modernen Englisch selten verwendet., Substantiv, das eine Person bezeichnet, die als Diener oder Helfer fungiert, besonders im religiösen oder zeremoniellen Kontext, oder jemanden, der Dienste oder Hilfe leistet.

2 Einträge

Wortbeziehungen

adjective

/ˈmɪn.ɪ.strənt/C2formalveraltet

Устаревшее прилагательное, описывающее того, кто служит, прислуживает или оказывает помощь другим; редко используется в современном английском языке.
Adjetivo que describe a alguien que sirve, asiste o brinda ayuda a otros, o que está sirviendo en un oficio o ministerio religioso. Es una palabra poco usada en inglés moderno.
Adjectif rare ou archaïque décrivant quelqu'un qui sert, assiste ou aide les autres, notamment dans un contexte liturgique ou de service. Peu employé en anglais moderne.
Veraltetes Adjektiv, das jemanden beschreibt, der dient, aufwartet oder anderen hilft; im modernen Englisch selten verwendet.
Adjetivo arcaico que descreve quem serve, presta assistência ou ajuda os outros; raramente usado no inglês moderno.
过时的形容词，指服务、侍候或帮助他人的人；在现代英语中很少使用。
صفة قديمة تصف من يخدم أو يقوم بالخدمة أو يقدم المساعدة للآخرين؛ نادرة الاستخدام في الإنجليزية الحديثة.

An archaic adjective describing someone who serves, attends, or ministers to others; rarely used in modern English.

Giving practical helpC2formal
Providing practical assistance or service to someone in need.
Helfend
- The ministrant volunteers offered food and shelter to the homeless.
- Her ministrant nature made her an excellent nurse.
- The organization is known for its ministrant work in disaster zones.
Synonymeserving
Antonymeobstructive

Formen

more ministrant comparative form
most ministrant superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈmɪn.ɪ.strənt/C2formal

Существительное, обозначающее человека, который служит в качестве служителя, особенно в религиозном или церемониальном контексте, или того, кто оказывает услуги или помощь.
Sustantivo que designa a una persona que sirve como asistente o ayudante, especialmente en un contexto religioso o ceremonial, o que presta servicios o ayuda a otros.
Nom désignant une personne qui sert en tant que ministre ou assistant, en particulier dans un contexte religieux ou cérémoniel, ou qui fournit des services et de l'aide.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die als Diener oder Helfer fungiert, besonders im religiösen oder zeremoniellen Kontext, oder jemanden, der Dienste oder Hilfe leistet.
Substantivo que designa a pessoa que serve como auxiliar em cerimônias religiosas, especialmente em cultos cristãos, ou que presta serviços e ajuda a alguém.
名词，指在宗教或仪式场合中担任服务或辅助角色的人，尤指协助神职人员的人；也泛指提供帮助或服务的人。
اسم يشير إلى الشخص الذي يخدم كخادم أو مساعد، ولا سيما في السياق الديني أو الطقسي، أو الشخص الذي يقدم خدمات أو مساعدة.

A noun referring to a person who serves as a minister, especially in a religious or ceremonial context, or one who provides service or assistance.

Religious serverC1formal
A person who serves or assists in a religious service, especially in a church.
Messdiener
- The ministrant helped the priest prepare the altar.
- During the ceremony, the ministrant carried the incense.
- Each ministrant had a specific role in the service.
Synonymeacolyte assistant server