monastic order
/məˈnæstɪk ˈɔːrdər/Übersetzung: Eine religiöse Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, die nach einer bestimmten Regel leben, oft in Abgeschiedenheit, und sich dem geistlichen Leben und der klösterlichen Gemeinschaft widmen.
phrase
/məˈnæstɪk ˈɔːrdər/
Религиозная община монахов или монахинь, живущих по определённому уставу, часто в уединении, посвящённая духовной работе и общинной жизни.
Comunidad religiosa de monjes o monjas que vive según una regla particular, a menudo en reclusión, dedicada a la vida espiritual y comunitaria.
Communauté religieuse de moines ou de moniales vivant selon une règle spécifique, souvent dans la solitude, consacrée à la vie spirituelle et communautaire.
Eine religiöse Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, die nach einer bestimmten Regel leben, oft in Abgeschiedenheit, und sich dem geistlichen Leben und der klösterlichen Gemeinschaft widmen.
Comunidade religiosa de monges ou monjas que vivem segundo uma regra própria, frequentemente em clausura ou retiro, dedicada à oração, ao trabalho espiritual e à vida comunitária.
指修士或修女依照特定会规共同生活、通常与世隔绝、致力于灵修与团体生活的宗教团体。
جماعة دينية من الرهبان أو الراهبات يعيشون وفق قانون أو نظام خاص، غالباً في عزلة، مكرّسين للعمل الروحي والحياة الجماعية.
A religious community of monks or nuns who live under a specific set of rules, often in seclusion, dedicated to spiritual work and communal living.
Religious communityB2formal
A group of monks or nuns living together under a specific religious rule and dedicated to spiritual life.
Монашеский орденorden monásticaordre monastiqueMönchsordenOrdem monástica修道会الرهبانية- The Benedictine monastic order was founded in the 6th century.
- He joined a monastic order in the mountains.
- The monastic order follows strict rules of silence and prayer.