monetary value

/ˈmʌnɪtəri ˈvæljuː/

Übersetzung: Der Geldbetrag, den etwas wert ist, oft in einer bestimmten Währung ausgedrückt, oder der finanzielle Wert, der einem Vermögenswert, einer Ware oder einer Dienstleistung zugewiesen wird.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommonbusiness/ˈmʌnɪtəri ˈvæljuː/

The amount of money that something is worth, often expressed in a specific currency, or the financial worth assigned to an asset, good, or service.

🇷🇺Количество денег, которое что-то стоит, часто выраженное в определенной валюте, или финансовая ценность, присвоенная активу, товару или услуге.
🇪🇸Cantidad de dinero que algo vale, a menudo expresada en una moneda determinada, o el valor financiero asignado a un activo, bien o servicio.
🇫🇷Quantité d'argent que quelque chose vaut, souvent exprimée dans une devise spécifique, ou valeur financière attribuée à un actif, un bien ou un service.
🇩🇪Der Geldbetrag, den etwas wert ist, oft in einer bestimmten Währung ausgedrückt, oder der finanzielle Wert, der einem Vermögenswert, einer Ware oder einer Dienstleistung zugewiesen wird.
🇵🇹Quantidade de dinheiro que algo vale, frequentemente expressa em uma determinada moeda, ou o valor financeiro atribuído a um ativo, bem ou serviço.
🇨🇳某物所具有的以货币衡量的价值，通常以特定货币表示；也指赋予资产、商品或服务的财务价值。
🌐مقدار المال الذي يستحقه شيء ما، وغالبًا ما يُعبَّر عنه بعملة معينة، أو القيمة المالية المنسوبة إلى أصل أو سلعة أو خدمة.

Financial worth B2 formal
The amount of money that something is worth or can be exchanged for.
- The monetary value of the painting was estimated at over a million dollars.
- They assessed the monetary value of the damaged goods for the insurance claim.
- The monetary value of a currency can fluctuate based on market conditions.
🇩🇪Geldwert
Economic significance C1 formal
The importance or impact of something measured in terms of money.
- The company underestimated the monetary value of its intellectual property.
- The monetary value of the contract was not disclosed to the public.
- Investors are interested in the monetary value of the startup's assets.
🇩🇪Monetärer Wert