moorish architecture
/ˈmʊərɪʃ ˈɑːrkɪtektʃər/Übersetzung: Maurische Architektur ist der charakteristische Baustil, der sich auf der islamischen Iberischen Halbinsel (Al-Andalus) vom 8. bis zum 15. Jahrhundert entwickelte. Sie zeichnet sich durch Hufeisenbögen, kunstvolle geometrische Fliesenmuster (Zellij), reiche Stuckornamentik, Innenhöfe mit Brunnen und Muqarnas (Stalaktitengewölbe) aus.
phrase
/ˈmʊərɪʃ ˈɑːrkɪtektʃər/
Отличительный архитектурный стиль, развившийся на исламском Пиренейском полуострове (Аль-Андалус) с VIII по XV века, характеризующийся подковообразными арками, сложной геометрической плиткой (зеллидж), богатой резьбой по стукко, внутренними дворами с фонтанами и мукарнами (сталактитовыми украшениями потолков).
Estilo arquitectónico distintivo desarrollado en la península ibérica islámica (Al-Ándalus) entre los siglos VIII y XV, caracterizado por arcos de herradura, intrincada decoración geométrica de azulejos (zellige), tallas ricas en estuco, patios interiores con fuentes y mocárabes (adornos de techos en forma de estalactitas).
Style architectural distinctif développé dans la péninsule Ibérique islamique (Al-Andalus) du VIIIe au XVe siècle, caractérisé par des arcs en fer à cheval, des carreaux géométriques complexes (zellige), de riches sculptures en stuc, des cours intérieures avec fontaines et des muqarnas (décorations de plafonds en stalactites).
Maurische Architektur ist der charakteristische Baustil, der sich auf der islamischen Iberischen Halbinsel (Al-Andalus) vom 8. bis zum 15. Jahrhundert entwickelte. Sie zeichnet sich durch Hufeisenbögen, kunstvolle geometrische Fliesenmuster (Zellij), reiche Stuckornamentik, Innenhöfe mit Brunnen und Muqarnas (Stalaktitengewölbe) aus.
Estilo arquitetônico distinto que se desenvolveu na Península Ibérica islâmica (Al-Andalus) entre os séculos VIII e XV, caracterizado por arcos em ferradura, azulejos geométricos complexos (zellij), rica talha em estuque, pátios internos com fontes e muqarnas (decoração de teto em estalactite).
摩尔式建筑，指8至15世纪在伊斯兰统治的伊比利亚半岛（安达卢斯）发展出的独特建筑风格，以马蹄形拱门、复杂几何瓷砖（泽利吉）、精美灰泥雕刻、带喷泉的内庭院和钟乳石状天花板装饰（木卡纳斯）为特征。
طراز معماري مميز نشأ في الأندلس الإسلامية في شبه الجزيرة الأيبيرية بين القرنين الثامن والخامس عشر، ويتميز بالأقواس الحدوية والزخارف الجصية الغنية والبلاط الهندسي المعقد (الزليج) والأفنية الداخلية ذات النوافير والمقرنصات.
A distinctive architectural style that developed in the Islamic Iberian Peninsula (Al-Andalus) from the 8th to 15th centuries, characterized by horseshoe arches, intricate geometric tilework (zellij), ornate stucco carvings, courtyards with fountains, and muqarnas (stalactite-like ceiling decorations). It is not a phrase but a proper noun referring to a specific historical architectural tradition.
Architectural style of Al-AndalusB2formal
A distinctive architectural style developed by the Moors in North Africa and the Iberian Peninsula, characterized by horseshoe arches, intricate geometric patterns, ornate tilework, and elaborate stucco decorations.
Мавританская архитектураArquitectura moriscaarchitecture mudéjareMaurische ArchitekturArquitetura mourisca摩尔式建筑العمارة المغربية الأندلسية- The Alhambra in Granada is a masterpiece of Moorish architecture.
- Moorish architecture often features intricate arabesque patterns and calligraphy.
- The Great Mosque of Córdoba is a prime example of Moorish architectural innovation.