morale builder

/məˈrɑːl ˈbɪldər/

Übersetzung: Etwas wie eine Veranstaltung, eine Rede oder eine Aktivität, das dazu dient, das Selbstvertrauen, den Enthusiasmus und den positiven Geist einer Gruppe von Menschen zu stärken, besonders in einem Arbeits- oder Teamumfeld.

1 Eintrag

phrase

/məˈrɑːl ˈbɪldər/B2formalbusiness

Что-то, например, мероприятие, речь или активность, предназначенное для повышения уверенности, энтузиазма и позитивного духа группы людей, особенно в рабочей или командной обстановке.
Algo, como un evento, discurso o actividad, destinado a aumentar la confianza, el entusiasmo y el espíritu positivo de un grupo de personas, especialmente en un entorno laboral o de equipo.
Quelque chose, comme un événement, un discours ou une activité, destiné à renforcer la confiance, l'enthousiasme et l'esprit positif d'un groupe de personnes, notamment dans un contexte de travail ou d'équipe.
Etwas wie eine Veranstaltung, eine Rede oder eine Aktivität, das dazu dient, das Selbstvertrauen, den Enthusiasmus und den positiven Geist einer Gruppe von Menschen zu stärken, besonders in einem Arbeits- oder Teamumfeld.
Algo, como um evento, discurso ou atividade, destinado a aumentar a confiança, o entusiasmo e o ânimo de um grupo de pessoas, especialmente em ambiente de trabalho ou equipe.
指用于提升团队或群体士气、增强信心与积极性的活动、言论或事物，尤其在工作或团队环境中。
شيء كفعالية أو خطاب أو نشاط يهدف إلى رفع الثقة والحماس والروح المعنوية لدى جماعة من الناس، خاصة في بيئة العمل أو الفريق.

Something, such as an event, speech, or activity, that is designed to boost the confidence, enthusiasm, and positive spirit of a group of people, especially in a work or team setting.

Something that boosts confidenceB2formal
An event, activity, or thing that improves the confidence, enthusiasm, and spirit of a group or individual.
Motivationsschub
- The team's victory was a great morale builder before the championship.
- A surprise bonus can be an effective morale builder for employees.
- The manager's speech was a real morale builder for the staff.