mosaic
/moʊˈzeɪ.ɪk/Übersetzung: Beschreibt etwas, das aus einer Kombination vielfältiger Elemente oder Muster besteht, oft einem Mosaikkunstwerk ähnelnd., Ein Bild oder Muster, das aus kleinen, verschiedenfarbigen Steinchen, Glasstücken oder anderen Materialien zusammengesetzt ist; auch eine solche Zusammenstellung oder Komposition in verschiedenen Zusammenhängen.
Wortbeziehungen
adjective
/moʊˈzeɪ.ɪk/Описывает нечто, состоящее из комбинации разнообразных элементов или узоров, часто напоминающее мозаичное произведение искусства.
Describe algo que está formado por una combinación de elementos diversos o patrones, que a menudo recuerda a una obra de arte de mosaico.
Décrit quelque chose composé d'une combinaison d'éléments ou de motifs variés, évoquant souvent une œuvre d'art en mosaïque.
Beschreibt etwas, das aus einer Kombination vielfältiger Elemente oder Muster besteht, oft einem Mosaikkunstwerk ähnelnd.
Descreve algo composto por uma combinação de elementos variados ou padrões, frequentemente lembrando uma obra de mosaico; também se refere ao próprio mosaico, arte feita com pequenas peças coloridas.
形容由多种不同元素或图案组合而成的,常类似马赛克艺术作品。
يصف شيئًا مؤلفًا من مزيج من عناصر أو أنماط متنوعة، وكثيرًا ما يشبه عملًا فنيًا من الفسيفساء.
Describes something that is composed of a combination of diverse elements or patterns, often resembling a mosaic artwork.
Made of small piecesB2formalart
Relating to or consisting of small, varied pieces that form a pattern or picture.
Мозаичный
Hecho de pequeñas piezas
en mosaïque
Mosaik-
Mosaico
马赛克的
فسيفسائي
- The mosaic floor in the ancient temple was beautifully preserved.
- She created a mosaic artwork using broken tiles.
- The mosaic pattern on the wall depicted a scene from mythology.
Synonymecompositepatchworktessellated
Composed of diverse elementsC1formal
Describing something that is made up of many different parts or elements.
Мозаичный
Compuesto de elementos diversos
composite, bigarré
Mosaikartig
Mosaico
拼凑的
فسيفسائي
- The city has a mosaic culture, blending many traditions.
- His speech was a mosaic of quotes from various authors.
- The ecosystem is a mosaic of different habitats.
Synonymeassortedcompositeeclecticheterogeneousmixedmotleymultifariouspatchworkvaried
Antonymehomogeneousmonolithicuniform
- more mosaic comparative form
- most mosaic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/məʊˈzeɪ.ɪk/Существительное, обозначающее рисунок или узор, созданный путем сборки маленьких кусочков цветного камня, стекла или других материалов, или подобное расположение или композиция в различных контекстах.
Sustantivo que designa un dibujo o patrón formado al ensamblar pequeños fragmentos de piedra, vidrio u otros materiales de colores, o una disposición o composición similar en diversos contextos.
Nom désignant un motif ou une image créé(e) en assemblant de petits morceaux de pierre, de verre ou d'autres matériaux colorés, ou une telle disposition ou composition dans divers contextes.
Ein Bild oder Muster, das aus kleinen, verschiedenfarbigen Steinchen, Glasstücken oder anderen Materialien zusammengesetzt ist; auch eine solche Zusammenstellung oder Komposition in verschiedenen Zusammenhängen.
Substantivo que designa uma imagem ou padrão criado pela junção de pequenos pedaços de pedra colorida, vidro ou outros materiais; também se refere a uma composição ou arranjo semelhante em diversos contextos.
名词,指用小块彩色石头、玻璃或其他材料拼成的图案或画面,也指各种语境下类似的拼合或组合。
اسم يشير إلى صورة أو نقش يُصنع بتجميع قطع صغيرة من الحجر الملون أو الزجاج أو مواد أخرى، أو إلى أي ترتيب أو تكوين مشابه في سياقات مختلفة.
A noun referring to a design or pattern created by assembling small pieces of colored stone, glass, or other materials, or a similar arrangement or composite in various contexts.
Art formB1formalart
A piece of art created by assembling small pieces of colored glass, stone, or other materials into a pattern or picture.
Мозаика
Arte del mosaico
mosaïque (art)
Mosaik
Mosaico
马赛克
الفسيفساء
- The ancient Roman floor was decorated with a beautiful mosaic.
- She created a mosaic from broken tiles.
- The museum displayed a mosaic depicting a battle scene.
Plant diseaseB2formalscientific
A viral disease affecting plants like tomatoes and tobacco, causing mottled and shriveled leaves.
Мозаика (болезнь растений)
Mosaico (enfermedad de plantas)
Mosaïque (maladie des plantes)
Mosaikkrankheit
Mosaico (doença de plantas)
花叶病
موزاييك النبات
- The farmer's tomato crop was infected with mosaic virus.
- Mosaic disease can significantly reduce tobacco yields.
- Scientists are developing resistant strains to combat mosaic.
B1formal
A pattern or design that resembles a mosaic, often with varied colors or shapes.
Мозаика
Mosaico (patrón)
Motif en mosaïque
Mosaikmuster
Mosaico
马赛克
فسيفساء
- The city skyline formed a mosaic of lights at night.
- The quilt had a mosaic pattern of different fabrics.
- From the air, the fields looked like a green and brown mosaic.
Synonymeassortmentcollagemedleymixturemontagepastichepatchwork
Television componentC1formalIT
A light-sensitive surface on a television camera tube that converts light into electrical signals.
Мозаика (в телевидении)
Mosaico (en tubo de cámara)
Mosaïque (composant de tube de caméra)
Mosaik (im Fernsehen)
Mosaico (na televisão)
电视摄像管靶面
فسيفساء الكاميرا التلفزيونية
- The mosaic in the camera tube was damaged, affecting image quality.
- Early television cameras used a mosaic transducer.
- The technician replaced the mosaic to restore the camera's function.
Composite imageC1formal
An arrangement of aerial photographs or images combined to form a single composite picture.
Фотомозаика
mosaico (imagen compuesta)
mosaïque (photographique)
Fotomosaik
Mosaico de imagens
影像镶嵌图
فسيفساء الصور
- The cartographer created a mosaic of aerial photos for the map.
- Satellite images were stitched into a mosaic of the entire region.
- The survey team used a photographic mosaic to study the terrain.
Synonymecompositemontagephotomosaic
- mosaics plural form
- mosaics' possessive plural form
- mosaic's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.