Vocab Bloom Hub

narcotizing

/ˈnɑːr.kə.taɪ.zɪŋ/

Übersetzung: Beschreibt etwas, das einen Zustand von Betäubung, Schläfrigkeit oder Empfindungslosigkeit hervorruft; wird oft im medizinischen oder metaphorischen Kontext verwendet., Veraltetes Verb mit der Bedeutung, jemanden in einen Zustand der Betäubung oder Narkose zu versetzen; ihm ein Betäubungsmittel oder Beruhigungsmittel zu verabreichen.

2 Einträge

adjective

C2formalcommonmedical/ˈnɑːr.kə.taɪ.zɪŋ/

Describes something that induces a state of stupor, drowsiness, or numbness; often used in a medical or metaphorical context.

deBeschreibt etwas, das einen Zustand von Betäubung, Schläfrigkeit oder Empfindungslosigkeit hervorruft; wird oft im medizinischen oder metaphorischen Kontext verwendet.ruОписывает то, что вызывает состояние оцепенения, сонливости или онемения; часто используется в медицинском или метафорическом контексте.esDescribe algo que provoca un estado de adormecimiento, somnolencia o entumecimiento; se usa a menudo en contextos médicos o metafóricos.frQui provoque un état d'engourdissement, de somnolence ou d'insensibilité ; souvent utilisé dans un contexte médical ou métaphorique.ptDescreve aquilo que provoca um estado de entorpecimento, sonolência ou dormência; usado em contexto médico ou metafórico.zh指使人麻木、昏睡或失去知觉的;常用于医学语境,也可用于比喻义,表示使人变得迟钝、麻痹或迷惑。arيصف ما يُسبِّب الخدر أو النعاس أو فقدان الإحساس، ويُستعمل في السياق الطبي أو المجازي.

  1. Inducing stupor or narcosis C1 formal medical

    Causing a state of drowsiness, numbness, or unconsciousness, typically through the use of drugs.

    • The narcotizing effect of the medication made the patient fall asleep quickly.
    • Some anesthetics have a narcotizing property that is essential for surgery.
    • The narcotizing influence of the drug dulled his senses and slowed his reactions.

    debetäubendruВызывающий оцепенениеesNarcotizantefrnarcotique (qui narcose)ptQue induz estuporzh麻醉的arمُخَدِّر

    Synonyme: anestheticnarcoticnumbingsedativesoporificstupefying

    Antonyme: enliveninginvigoratingrousingstimulatingwakening

  • more narcotizing comparative form
  • most narcotizing superlative form

verb

C2formalbritishmedicalveraltet/ˈnɑː.kə.taɪz/

An obsolete verb meaning to stupefy or put into a state of narcosis; to drug or sedate.

deVeraltetes Verb mit der Bedeutung, jemanden in einen Zustand der Betäubung oder Narkose zu versetzen; ihm ein Betäubungsmittel oder Beruhigungsmittel zu verabreichen.ruУстаревший глагол, означающий приводить в состояние оцепенения или наркоза; давать наркотик или успокоительное.esVerbo anticuado que significa inducir un estado de estupor o anestesia; administrar un narcótico o sedante. También puede referirse a adormecer o entumecer, física o figurativamente.frVerbe désuet signifiant plonger dans un état de stupeur ou d'anesthésie ; administrer un narcotique ou un sédatif.ptVerbo que significa levar ao estado de estupor ou narcose; administrar narcótico, anestésico ou sedativo, ou entorpecer.zh过时动词,指使人进入麻木或麻醉状态;给予麻醉剂、毒品或镇静剂。arفعل يعني إحداث حالة من الخدر أو التخدير أو التبليد؛ إعطاء مادة مخدرة أو مسكنة أو مهدئة.

  1. Administer narcotics C1 formal british medical

    To administer a narcotic drug to someone, typically to induce sleep or stupor, or to relieve pain.

    • The surgeon narcotised the patient before the operation.
    • They had to narcotise the injured animal to treat its wound.
    • The dentist narcotised the area before extracting the tooth.

    deNarkose verabreichenruВводить наркозesnarcotizarfrnarcotiserptAdministrar narcóticoszh施麻醉arتخدير

    Synonyme: anaesthetizedopedrugput undersedatestupefy

    Antonyme: awakenreviverousestimulatewake

  • narcotised past participle
  • narcotized past participle
  • narcotised past simple
  • narcotized past simple
  • narcotising present participle
  • narcotizing present participle
  • narcotises third person singular
  • narcotizes third person singular