national assistance
/ˈnæʃənəl əˈsɪstəns/Übersetzung: Historisches britisches System der sozialen Sicherung, das 1948 eingeführt wurde, um Bedürftigen finanzielle Unterstützung zu gewähren; 1966 durch die Ergänzungsleistung ersetzt und später durch moderne Systeme der sozialen Sicherung abgelöst.
phrase
/ˈnæʃənəl əˈsɪstəns/
Историческая британская система социального обеспечения, созданная в 1948 году для предоставления финансовой поддержки нуждающимся, заменённая дополнительным пособием в 1966 году, а затем современными системами социальной защиты.
Programa británico histórico de asistencia social, establecido en 1948 para proporcionar apoyo económico a quienes lo necesitaban, reemplazado por el suplemento de ingresos en 1966 y luego por los sistemas modernos de protección social.
Système britannique d'aide sociale créé en 1948 pour fournir un soutien financier aux personnes dans le besoin, remplacé en 1966 par une allocation complémentaire, puis par les systèmes de protection sociale modernes.
Historisches britisches System der sozialen Sicherung, das 1948 eingeführt wurde, um Bedürftigen finanzielle Unterstützung zu gewähren; 1966 durch die Ergänzungsleistung ersetzt und später durch moderne Systeme der sozialen Sicherung abgelöst.
Sistema histórico britânico de assistência social criado em 1948 para fornecer apoio financeiro aos necessitados, substituído pelo subsídio suplementar em 1966 e depois por sistemas modernos de proteção social.
英国1948年建立的历史性社会保障制度，旨在为有需要的人提供经济援助，1966年被补充津贴取代，后演变为现代社会保障体系。
نظام بريطاني تاريخي للضمان الاجتماعي أُنشئ عام 1948 لتقديم الدعم المالي للمحتاجين، واستُبدل بإعانة تكميلية عام 1966 ثم بأنظمة الحماية الاجتماعية الحديثة.
A historical British social security system established in 1948 to provide financial support to individuals in need, replaced by Supplementary Benefit in 1966 and later by modern welfare systems.
Government welfare programC1formalbritish
A historical system of financial support provided by the state to individuals in need, such as the unemployed, elderly, or disabled.
Государственная программа социальной помощиasistencia nacionalassistance nationaleStaatliche SozialhilfeAssistência Social Governamental国家援助المساعدة الوطنية- National Assistance was introduced in the UK in 1948 to replace the Poor Law.
- Many elderly people relied on National Assistance before the introduction of Pension Credit.
- The National Assistance system provided means-tested benefits to those without sufficient income.