neap tide
/ˈniːp taɪd/Übersetzung: Gezeiten mit dem geringsten Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigwasser, die etwa zweimal im Monat auftreten, wenn Sonne und Mond im rechten Winkel zueinander stehen.
phrase
/ˈniːp taɪd/
Прилив, который происходит дважды в месяц, когда солнце и луна находятся под прямым углом друг к другу, что приводит к наименьшей разнице между приливом и отливом.
Marea que ocurre dos veces al mes cuando el Sol y la Luna están en ángulo recto respecto a la Tierra, lo que produce la menor diferencia entre la pleamar y la bajamar.
Marée de faible amplitude qui se produit deux fois par mois, lorsque le soleil et la lune sont à angle droit l'un par rapport à l'autre, ce qui entraîne la plus petite différence entre la pleine mer et la basse mer.
Gezeiten mit dem geringsten Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigwasser, die etwa zweimal im Monat auftreten, wenn Sonne und Mond im rechten Winkel zueinander stehen.
Maré de menor amplitude que ocorre duas vezes por mês, quando o Sol e a Lua formam um ângulo reto em relação à Terra, resultando na menor diferença entre a maré alta e a maré baixa.
小潮，指每月两次当太阳和月亮成直角时发生的潮汐，此时潮差最小，即高潮和低潮之间的水位差最小。
مَدّ صغير يحدث مرتين في الشهر عند وصول القمر إلى التربيع، أي عندما تكون الشمس والقمر متعامدين بالنسبة للأرض، فيكون الفرق بين المدّ والجزر في أدنى درجاته.
A tide that occurs twice a month when the sun and moon are at right angles to each other, resulting in the smallest difference between high and low tide.
Low tidal rangeC1formal
A tide that occurs when the sun and moon are at right angles to each other, resulting in the smallest difference between high and low tide.
Малый приливMarea muertamarée de morte-eauNipptideMaré de quadratura小潮المد المحاقي- Neap tides occur during the first and third quarters of the moon.
- Sailors must be careful during neap tides as the water level changes less.
- The coastal ecosystem is affected by the reduced tidal range of neap tides.