nemine contradicente
/ˈnɛmɪni ˌkɒntrədɪˈsɛnti/Übersetzung: Lateinischer Rechtsausdruck für „ohne Widerspruch“ oder „einstimmig“, verwendet in formellen Kontexten wie parlamentarischen oder Ausschussentscheidungen, um anzuzeigen, dass ein Antrag ohne Gegenstimmen angenommen wurde.
phrase
/ˈnɛmɪni ˌkɒntrədɪˈsɛnti/Латинская юридическая фраза, означающая «без возражений» или «единогласно», используемая в формальных контекстах, таких как парламентские или комитетские решения, чтобы указать, что предложение было принято без голосов против.
Locución latina jurídica que significa «sin que nadie se oponga» o «por unanimidad», usada en contextos formales como decisiones parlamentarias o de comités para indicar que una propuesta fue aprobada sin votos en contra.
Locution latine juridique signifiant « sans opposition » ou « à l'unanimité », utilisée dans des contextes formels tels que les décisions parlementaires ou de comité pour indiquer qu'une proposition a été adoptée sans vote contre.
Lateinischer Rechtsausdruck für „ohne Widerspruch“ oder „einstimmig“, verwendet in formellen Kontexten wie parlamentarischen oder Ausschussentscheidungen, um anzuzeigen, dass ein Antrag ohne Gegenstimmen angenommen wurde.
Expressão latina usada em contextos formais, como decisões parlamentares ou de comitês, para indicar que uma proposta foi aceita sem votos contrários, ou seja, sem objeções ou unanimemente.
拉丁语法律用语,意为“无人反对”或“一致同意”,用于议会或委员会等正式场合,表示提议获得通过而无反对票。
عبارة لاتينية قانونية تعني «بدون اعتراض» أو «بالإجماع»، تُستخدم في السياقات الرسمية كقرارات البرلمانات واللجان للإشارة إلى قبول الاقتراح دون أصوات معارضة.
A Latin legal phrase meaning 'with no one speaking in opposition' or 'unanimously,' used in formal contexts such as parliamentary or committee decisions to indicate that a motion was passed without any dissenting votes.
UnanimouslyC2formal
A Latin phrase meaning 'with no one speaking against it'; used to indicate that a decision or vote is unanimous.
Единогласно
Por unanimidad
à l'unanimité
Einstimmig
Unanimemente
一致同意
بالإجماع
- The motion was passed nemine contradicente.
- The committee approved the proposal nemine contradicente.
- The resolution was adopted nemine contradicente by the assembly.