nether region

/ˈnɛðər ˈriːdʒən/

Übersetzung: Euphemistischer Begriff für den unteren Teil des Körpers, insbesondere die Genital- oder Beckenregion; im weiteren Sinne auch die Unterwelt oder das untere Reich.

1 Eintrag

phrase

/ˈnɛðər ˈriːdʒən/C1formal

Эвфемистический термин, обозначающий нижнюю часть тела, особенно область гениталий или таза, или в более широком смысле — подземный мир или нижнее царство.
Término eufemístico que designa la parte inferior del cuerpo, especialmente la zona genital o pélvica; en sentido más amplio, también se refiere al inframundo o reino inferior.
Terme euphémistique désignant la partie inférieure du corps, en particulier la région génitale ou pelvienne, ou plus largement le monde souterrain ou le royaume inférieur.
Euphemistischer Begriff für den unteren Teil des Körpers, insbesondere die Genital- oder Beckenregion; im weiteren Sinne auch die Unterwelt oder das untere Reich.
Termo eufemístico que designa a parte inferior do corpo, especialmente a região genital ou pélvica, ou, em sentido mais amplo, o submundo ou reino inferior.
委婉语，指身体下部，尤指生殖器或骨盆部位；也可泛指地下世界或阴间。
تعبير تلطيفي يشير إلى الجزء السفلي من الجسم، ولا سيما منطقة الأعضاء التناسلية أو الحوض، كما يستخدم بمعنى العالم السفلي أو المملكة السفلى.

A euphemistic term referring to the lower part of the body, specifically the genital or pelvic area, or more broadly to an underworld or lower realm.

Lower part of the bodyB2informal
A polite or euphemistic term for the genital area or buttocks.
Unterleib
- He felt a sharp pain in his nether region after the fall.
- The doctor examined the patient's nether region for injuries.
- She discreetly adjusted her clothing around her nether region.
Underworld or hellC1formal
A literary or mythological term for the underworld or the realm of the dead.
Unterwelt
- In ancient myths, heroes often journeyed to the nether region.
- The poet described the nether region as a place of eternal darkness.
- Legends speak of a gate to the nether region guarded by a fierce beast.