news item
/njuːz ˈaɪtəm/Übersetzung: Ein einzelner Bericht oder eine Meldung über ein kürzlich eingetretenes Ereignis, meist in Rundfunk, Fernsehen oder Presse. Auch ein kurzer Beitrag oder eine Nachricht in einer Sendung oder Publikation.
phrase
/njuːz ˈaɪtəm/
Отдельная новость или сообщение о недавнем событии, обычно представленное в эфире или публикации.
Una noticia individual o un mensaje sobre un acontecimiento reciente, generalmente presentado en un programa informativo o en una publicación.
Un élément d'information distinct, généralement un article ou un reportage sur un événement récent, présenté dans un journal télévisé, un bulletin ou une publication.
Ein einzelner Bericht oder eine Meldung über ein kürzlich eingetretenes Ereignis, meist in Rundfunk, Fernsehen oder Presse. Auch ein kurzer Beitrag oder eine Nachricht in einer Sendung oder Publikation.
Notícia ou reportagem sobre um acontecimento recente, geralmente veiculada em jornal, rádio, TV ou site.
关于近期事件的单独新闻报道或消息，通常出现在广播、电视或报刊中。也可指一则新闻条目或资讯。
خبر منفرد أو تقرير قصير عن حدث حديث، يُنشر في صحيفة أو يُبث في نشرة إخبارية.
A single piece of news or a report about a recent event, typically presented in a broadcast or publication.
Single news reportB1formal
A distinct piece of news or a single report within a news broadcast or publication.
Новостной сюжетnoticiaarticle de presseNachrichtenbeitragNotícia新闻条目خبر إخباري- The first news item on the bulletin was about the election results.
- She read an interesting news item about space exploration.
- The editor chose a local news item for the front page.