nitrogen narcosis
/ˈnaɪtrədʒən nɑːrˈkoʊsɪs/Übersetzung: Reversibler rauschähnlicher Zustand oder Bewusstseinsveränderung, die durch das Einatmen von Stickstoff unter hohem Druck verursacht wird und typischerweise bei Tieftauchern ab etwa 30 Metern Auftritt.
phrase
/ˈnaɪtrədʒən nɑːrˈkoʊsɪs/
Обратимое состояние опьянения или изменённого сознания, вызванное вдыханием азота под высоким давлением, обычно испытываемое глубоководными дайверами на глубине более 30 метров.
Estado reversible de embriaguez o alteración de la conciencia causado por la inhalación de nitrógeno a alta presión, que suelen experimentar los buceadores de aguas profundas a más de 30 metros de profundidad.
État réversible d'ivresse ou de trouble de la conscience provoqué par l'inhalation d'azote sous haute pression, généralement ressenti par les plongeurs en eau profonde au-delà de 30 mètres.
Reversibler rauschähnlicher Zustand oder Bewusstseinsveränderung, die durch das Einatmen von Stickstoff unter hohem Druck verursacht wird und typischerweise bei Tieftauchern ab etwa 30 Metern Auftritt.
Estado reversível de embriaguez ou alteração da consciência causado pela inalação de nitrogênio sob alta pressão, geralmente experimentado por mergulhadores em profundidades superiores a 30 metros.
氮醉或氮麻醉，是一种可逆的醉酒样状态或意识改变，由高压下吸入氮气引起，通常发生在潜水深度超过30米的深潜潜水员身上。
حالة قابلة للعكس من السكر أو تغيّر الوعي تنتج عن استنشاق النيتروجين تحت ضغط مرتفع، ويعاني منها عادةً الغواصون في الأعماق التي تتجاوز ثلاثين مترًا.
A reversible state of intoxication or altered consciousness caused by breathing nitrogen under high pressure, typically experienced by deep-sea divers at depths below 30 meters.
Diving conditionC1formal
A reversible alteration in consciousness that occurs in divers breathing compressed air at depth, caused by the anesthetic effect of nitrogen.
Состояние при погруженииNarcosis por nitrógenoNarcose à l'azoteZustand beim TauchenCondição de mergulho潜水状态حالة أثناء الغوص- The diver experienced nitrogen narcosis at 30 meters and felt euphoric.
- Symptoms of nitrogen narcosis include confusion and slowed reaction times.
- To avoid nitrogen narcosis, divers use special gas mixtures for deep dives.