nom de guerre
/ˌnɒm də ˈɡɛər/Übersetzung: Pseudonym oder erfundener Name, den eine Person benutzt, besonders ein Schriftsteller, Künstler oder jemand, der geheim operiert, um ihre wahre Identität zu verbergen.
phrase
/ˌnɒm də ˈɡɛər/
Псевдоним или вымышленное имя, используемое человеком, особенно писателем, художником или лицом, занимающимся тайной деятельностью, для сокрытия своей истинной личности.
Nombre falso o ficticio utilizado por una persona, especialmente por un escritor, artista o alguien involucrado en actividades encubiertas, para ocultar su verdadera identidad.
Pseudonyme ou nom d'emprunt utilisé par une personne, notamment un écrivain, un artiste ou quelqu'un engagé dans une activité secrète, pour dissimuler sa véritable identité.
Pseudonym oder erfundener Name, den eine Person benutzt, besonders ein Schriftsteller, Künstler oder jemand, der geheim operiert, um ihre wahre Identität zu verbergen.
Pseudônimo ou nome fictício usado por alguém, especialmente um escritor, artista ou pessoa envolvida em atividades clandestinas, para ocultar sua verdadeira identidade.
假名或化名，尤指作家、艺术家或从事情报活动的人为隐藏真实身份而使用的虚构姓名。
اسم مستعار أو اسم وهمي يتخذه شخص، خاصة كاتب أو فنان أو شخص يمارس نشاطًا سريًا، لإخفاء هويته الحقيقية.
A pseudonym or alias used by a person, especially a writer, artist, or someone engaged in clandestine activities, to conceal their true identity.
Fake name used in combat or activismC1formal
A pseudonym or alias adopted by a person, especially a soldier, revolutionary, or activist, to conceal their true identity.
Псевдоним в боевых условияхnombre de guerraNom de guerrePseudonym im KampfeinsatzPseudônimo de guerra化名اسم حركي- The rebel leader fought under the nom de guerre 'El Comandante'.
- Many spies used a nom de guerre to protect their families.
- He adopted a nom de guerre when he joined the resistance movement.