nuisance
/ˈnjuː.səns/Übersetzung: Substantiv für etwas oder jemanden, das/der Unannehmlichkeiten, Ärger oder Belästigungen verursacht; im juristischen Kontext eine Handlung oder ein Zustand, die/der die Nutzung oder den Gebrauch von Eigentum beeinträchtigt oder Gesundheit oder Sicherheit gefährdet.
Wortbeziehungen
noun
/ˈnjuː.səns/Существительное, обозначающее что-то или кого-то, что вызывает неудобство, раздражение или неприятности; в юридическом контексте — действие или состояние, которое мешает использованию или пользованию имуществом или угрожает здоровью или безопасности.
Sustantivo que designa algo o alguien que causa molestia, irritación o problemas; en el ámbito legal, una acción o condición que interfiere con el uso o disfrute de una propiedad o amenaza la salud o la seguridad.
Nom désignant une chose ou une personne qui cause de l'ennui, de l'irritation ou des désagréments ; dans un contexte juridique, un acte ou un état qui gêne l'usage ou la jouissance d'un bien ou qui menace la santé ou la sécurité.
Substantiv für etwas oder jemanden, das/der Unannehmlichkeiten, Ärger oder Belästigungen verursacht; im juristischen Kontext eine Handlung oder ein Zustand, die/der die Nutzung oder den Gebrauch von Eigentum beeinträchtigt oder Gesundheit oder Sicherheit gefährdet.
Substantivo que designa algo ou alguém que causa incômodo, irritação ou transtornos; no contexto jurídico, ato ou condição que interfere no uso ou gozo de um imóvel ou ameaça a saúde ou a segurança.
指引起不便、烦恼或麻烦的人或事物;在法律语境中,指妨碍使用或享用财产、或危害健康与安全的行为或状态。
اسم يشير إلى شيء أو شخص يسبب الإزعاج أو الضيق أو المتاعب؛ وفي السياق القانوني يشير إلى فعل أو حالة تعرقل الانتفاع بالممتلكات أو تهدد الصحة أو السلامة.
A noun referring to something or someone that causes inconvenience, annoyance, or trouble; in legal contexts, it refers to an act or condition that interferes with the use or enjoyment of property or endangers health or safety.
Legal nuisanceC1formallegal
A broad legal concept including anything that disturbs the reasonable use of your property or endangers life and health or is offensive.
Юридическая неприятность
Nuisance legal (perturbación de la posesión o uso)
Trouble de voisinage
Störung
Nuisance legal (perturbação do uso da propriedade)
妨害行为
الضرر المستمر
- The factory's noise was considered a legal nuisance by the court.
- The neighbor's overgrown trees were ruled a nuisance under property law.
- The smell from the landfill was deemed a public nuisance.
Bothersome personB1informal
A person who is annoying, troublesome, or causes inconvenience.
Надоедливый человек
Persona molesta
Personne importune
Lästiger Mensch
Pessoa irritante
讨厌的人
شخص مزعج
- My little brother can be a real nuisance when I'm trying to study.
- Stop being a nuisance and sit down quietly.
- That persistent salesman is becoming a nuisance.
Synonymeannoyancebotherhassleheadacheirritantpainpesttroublemaker
Antonymebenefactordelightjoy
- nuisances plural form
- nuisances' possessive plural form
- nuisance's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.