occupied
/ˈɒk.jʊ.paɪd/Übersetzung: Beschreibt einen Ort, der genutzt oder belegt ist, oder eine Person, die mit etwas beschäftigt ist., Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, Raum, Zeit oder Aufmerksamkeit in Anspruch zu nehmen oder die Kontrolle über einen Ort zu erlangen.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈɒk.jʊ.paɪd/Описывает место, которое используется или занято, или человека, который занят каким-либо делом.
Describe un lugar que está en uso o no disponible, o una persona que está realizando una actividad o tarea. También puede referirse a un territorio bajo control militar extranjero.
Qualifie un lieu qui est utilisé ou pris, ou une personne qui est absorbée par une activité.
Beschreibt einen Ort, der genutzt oder belegt ist, oder eine Person, die mit etwas beschäftigt ist.
Descreve um lugar que está sendo usado ou tomado por alguém, ou uma pessoa que está ocupada com alguma atividade.
形容某个地方被使用、占用或有人居住;也形容人正在忙于某事、有事务在身。
يصف مكانًا مستخدمًا أو مأهولًا، أو شخصًا مشغولًا بعمل ما.
Describes a place that is being used or lived in, or a person who is busy doing something.
In use or takenA2formal
Something that is currently being used or is not available because someone else is using it.
Занятый
ocupado
occupé (en usage)
Besetzt
Ocupado
被占用的
مَشْغول
- All the seats on the bus were occupied.
- The bathroom is occupied at the moment.
- Is this parking space occupied?
Seized by military forceB2formal
An area or country that is controlled by foreign military forces.
Оккупированный
ocupado (por fuerza militar)
Occupé (par une force militaire étrangère)
Besetzt
Ocupado
被占领的
مُحْتَلّ
- The city remained occupied for several years after the war.
- The occupied territories faced strict curfews.
- Resistance groups formed in the occupied regions.
Synonymeoverrunsubjugated
Antonymefreeindependentliberated
Lived inB1formal
A building or property that has people living in it.
Заселенный
ocupado (habitado)
occupé (habité)
Bewohnt
Habitado
有人居住的
مسكون
- The house has been occupied by the same family for decades.
- Only the ground floor of the building is currently occupied.
- The landlord is looking for tenants to keep the apartment occupied.
Synonymeinhabitedpeopledpopulatedtenanted
Antonymeabandonedemptyunoccupiedvacant
Busy or engagedA2formal
Having one's attention or time taken up by an activity.
Занятый
ocupado
Occupé, pris
Beschäftigt
Ocupado
忙碌的
مشغول
- She is occupied with her homework right now.
- He kept himself occupied by reading a book.
- The children were occupied with their toys for hours.
Synonymeactivebusyemployedengagedindustriousunavailableworking
Antonymeavailablefreeidleunoccupied
- more occupied comparative form
- most occupied superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
occupy/ˈɒk.jʊ.paɪ/Глагол, используемый для обозначения действия по занятию пространства, времени или внимания, либо по захвату контроля над местом.
Verbo que indica la acción de llenar un espacio, tiempo o atención, así como apoderarse o ejercer control sobre un lugar, o estar dedicado a una actividad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de remplir un espace, un temps ou une attention, ou de prendre le contrôle d'un lieu.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, Raum, Zeit oder Aufmerksamkeit in Anspruch zu nehmen oder die Kontrolle über einen Ort zu erlangen.
Verbo usado para indicar a ação de ocupar espaço, tempo ou atenção, ou de tomar o controle de um lugar.
表示占据空间、时间或注意力,或夺取对某地控制权的动词。
فعل يُستخدم للدلالة على شغل حيّز من المكان أو الزمان أو الانتباه، أو السيطرة على مكان بالقوة أو الاستيلاء عليه.
A verb used to indicate the act of taking up space, time, or attention, or of taking control of a place.
Fill or take up spaceB1formal
To fill or take up a particular amount of space or area.
Занимать
Ocupar espacio
occuper (de l'espace)
Einnehmen
Ocupar
占据
شَغْل حَيِّز
- The large sofa occupies most of the living room.
- This building occupies an entire city block.
- The bookshelf occupies the wall opposite the window.
Live in or useB1formal
To live or be present in a place, such as a house or office.
Занимать
Ocupar (vivir o usar un lugar)
Occuper (un lieu)
Bewohnen
Ocupar
占用
يسكن أو يشغل
- The family occupies the apartment on the third floor.
- The company occupies the entire top floor of the building.
- The students occupy the dormitory during the semester.
Keep busy or engagedB1formal
To keep someone busy or engaged in an activity.
Занимать
Mantener ocupado
occuper
Beschäftigen
Ocupar
使忙于
إشغال
- She occupied herself with reading a novel.
- The children occupied their time by playing games.
- He occupied his mind with solving puzzles.
Take control by forceB2formal
To take possession or control of a place, especially by military force.
Захватить
ocupar por la fuerza
Occuper par la force
Besetzen
Tomar o controle à força
占领
احتلال
- The army occupied the city after the battle.
- The rebels occupied the government building.
- The territory was occupied by foreign troops for years.
- occupied past participle
- occupied past simple
- occupying present participle
- occupies third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.