oil of wintergreen
/ɔɪl əv ˈwɪntərɡriːn/Übersetzung: Trivialname für den chemischen Stoff Methylsalicylat, eine Verbindung mit starkem minzartigem Aroma, die wegen ihrer entzündungshemmenden und schmerzlindernden Eigenschaften häufig in Salben und Einreibungen zur örtlichen Schmerzbehandlung verwendet wird. Bezeichnet auch das ätherische Öl aus den Blättern von Wintergrüngewächsen, das überwiegend aus Methylsalicylat besteht.
phrase
/ɔɪl əv ˈwɪntərɡriːn/
Распространённое название метилсалицилата, соединения с сильным мятным ароматом, часто используемого в местных обезболивающих мазях и растирках благодаря его противовоспалительным и анальгезирующим свойствам.
Nombre común del salicilato de metilo, un compuesto de fuerte aroma a menta que se usa a menudo en ungüentos y linimentos analgésicos tópicos por sus propiedades antiinflamatorias y analgésicas.
Nom courant du salicylate de méthyle, un composé à forte odeur de menthe, souvent utilisé dans les pommades et baumes analgésiques locaux pour ses propriétés anti-inflammatoires et anesthésiantes.
Trivialname für den chemischen Stoff Methylsalicylat, eine Verbindung mit starkem minzartigem Aroma, die wegen ihrer entzündungshemmenden und schmerzlindernden Eigenschaften häufig in Salben und Einreibungen zur örtlichen Schmerzbehandlung verwendet wird. Bezeichnet auch das ätherische Öl aus den Blättern von Wintergrüngewächsen, das überwiegend aus Methylsalicylat besteht.
Nome comum do salicilato de metila, composto com forte aroma mentolado, usado em pomadas e linimentos analgésicos devido às suas propriedades anti-inflamatórias e analgésicas.
水杨酸甲酯的常用名称，是一种具有强烈薄荷香味的化合物，因其抗炎和镇痛特性，常用于局部止痛药膏和搽剂中。
الاسم الشائع لمركّب ساليسيلات الميثيل، وهو مركّب ذو رائحة نعناعية قوية يُستعمل في المراهم والدهونات الموضعية المسكّنة للألم بفضل خصائصه المضادة للالتهاب والمسكّنة.
A common name for methyl salicylate, a compound with a strong, minty aroma, often used in topical pain-relieving ointments and liniments for its anti-inflammatory and analgesic properties.
Essential oil from wintergreenC1formal
A volatile oil obtained from the leaves of the wintergreen plant (Gaultheria procumbens), containing methyl salicylate, used topically for its analgesic and anti-inflammatory properties.
Масло грушанкиaceite de gaulteriaessence de wintergreenWintergrünölÓleo de gaulthéria冬青油زيت الغولثيرية- Oil of wintergreen is often applied to sore muscles and joints.
- The strong scent of oil of wintergreen is recognizable in many liniments.
- Due to its potency, oil of wintergreen should be used with caution and not ingested.