old world
/ˈəʊld wɜːld/Übersetzung: Bezeichnung für die der Alten Welt bekannten Kontinente Europa, Asien und Afrika vor der Entdeckung Amerikas; oft verwendet, um traditionelle, alte oder vormoderne Kulturen und Gesellschaften zu beschreiben.
phrase
/ˈəʊld wɜːld/
Термин, обозначающий Восточное полушарие, в частности Европу, Азию и Африку, известные до открытия Америки; часто используется для описания традиционных, древних или домодерных культур и обществ.
Término que designa el hemisferio oriental, en particular Europa, Asia y África, conocido antes del descubrimiento de América; también se usa para referirse a culturas o sociedades tradicionales, antiguas o premodernas.
Terme désignant l'hémisphère oriental, en particulier l'Europe, l'Asie et l'Afrique, connu avant la découverte de l'Amérique ; souvent utilisé pour décrire des cultures et sociétés traditionnelles, anciennes ou prémodernes.
Bezeichnung für die der Alten Welt bekannten Kontinente Europa, Asien und Afrika vor der Entdeckung Amerikas; oft verwendet, um traditionelle, alte oder vormoderne Kulturen und Gesellschaften zu beschreiben.
Termo que designa o Hemisfério Oriental, em particular a Europa, a Ásia e a África, conhecidas antes da descoberta da América; é frequentemente usado para descrever culturas e sociedades tradicionais, antigas ou pré-modernas.
旧世界指哥伦布发现美洲之前已知的东半球，即欧洲、亚洲和非洲；也常用来指传统的、古老的或前现代的 cultures 和社会。
مصطلح يشير إلى نصف الكرة الشرقي، ولا سيما أوروبا وآسيا وأفريقيا، كما كانت معروفة قبل اكتشاف الأمريكتين. ويُستخدم غالبًا لوصف الثقافات والمجتمعات التقليدية أو القديمة أو ما قبل الحداثة.
A term referring to the Eastern Hemisphere, particularly Europe, Asia, and Africa, as known before the discovery of the Americas; often used to describe traditional, ancient, or pre-modern cultures and societies.
Historical regionB2formal
Refers to the Eastern Hemisphere, especially Europe, Asia, and Africa, as known before the discovery of the Americas.
Старый СветViejo MundoAncien MondeAlte WeltVelho Mundo旧大陆العالم القديم- The Old World had a rich history of empires and trade routes.
- Many spices originated in the Old World.
- Explorers from the Old World sailed to the New World in the 15th century.
Traditional or old-fashionedB2informal
Describing something that is reminiscent of an earlier era, often with a sense of charm or classic style.
СтаросветскийAntiguo, de estilo clásicoà l'ancienneAlte WeltMundo antigo古典风الطراز القديم- The restaurant has an old-world charm with its wooden furniture.
- She prefers old-world craftsmanship over modern designs.
- The village retains an old-world atmosphere.