ooze

unzählbar

A noun referring to any thick, viscous matter, or the process of seeping or leaking slowly.

ruСуществительное, обозначающее любую густую, вязкую массу или процесс медленного просачивания или вытекания.esSustancia espesa y viscosa, o el acto de filtrarse o fluir lentamente.frSubstance épaisse et visqueuse, souvent boueuse ou organique, ou action de s'écouler lentement et de façon continue.deSubstantiv, das eine dickflüssige, schlammige Masse bezeichnet oder den Vorgang des langsamen Sickerns oder Ausfließens.ptSubstantivo que designa qualquer massa espessa e viscosa, como lama ou lodo, ou o processo de escoar ou vazar lentamente.zh名词，指任何浓稠黏滑的泥状物质或软泥沉积物；也指缓慢渗出、渗流的过程。arاسم يشير إلى أي كتلة كثيفة لزجة أو طينية، وإلى عملية التسرب أو النضح البطيء.

1. Thick, viscous matter B2 formal

   A soft, muddy, or slimy substance, often found on the bottom of a body of water or as a result of decay.

   • The riverbed was covered in a thick, black ooze.
   • The swamp's ooze smelled of rotting vegetation.
   • He stepped into the ooze and his boots sank deep.

   ruГустая вязкая массаesCieno o sustancia viscosafrsubstance visqueuse et épaissedeDickflüssige MasseptLodo viscosozh黏稠的软泥arمادة لزجة كثيفة

   Synonyme: muckmudsiltslimeslopsludge

2. The process of seeping B2 formal

   The slow, gradual flow or leakage of a liquid or viscous substance.

   • The ooze of oil from the engine left a stain on the driveway.
   • The steady ooze of water from the crack damaged the wall.
   • The ooze of lava from the volcano was slow but relentless.

   ruПросачиваниеesexudación, filtración lentafrsuintementdeDurchsickernptExsudaçãozh渗出arتسرب

   Synonyme: drippingexudationfiltrationleakagepercolationseepage

• oozes plural form
• oozes' possessive plural form
• ooze's possessive singular form

A verb used to describe the slow, gradual flow of a thick liquid or semi-liquid substance, or to exude a particular quality or feeling.

ruГлагол, используемый для описания медленного, постепенного течения густой жидкости или полужидкого вещества, или для выражения определённого качества или чувства.esVerbo que describe el flujo lento y gradual de un líquido espeso o sustancia semilíquida, o que expresa una cualidad o sentimiento de manera perceptible.frVerbe décrivant un écoulement lent et progressif d'un liquide épais ou d'une substance semi-liquide, ou servant à exprimer une certaine qualité ou un sentiment de manière insistante ou perceptible.deVerb, das das langsame, allmähliche Fließen einer dicken Flüssigkeit oder halbflüssigen Substanz beschreibt; ebenso verwendet, um auszudrücken, dass jemand oder etwas eine bestimmte Qualität oder ein Gefühl ausstrahlt.ptVerbo usado para descrever o escoamento lento e gradual de um líquido espesso ou substância semilíquida, ou para expressar a emanação de uma qualidade ou sentimento.zh动词，用于描述粘稠液体或半流体缓慢、逐渐地渗出或流动，也可用于表达某种气质或情感的自然流露。arفعل يُستخدم لوصف التدفق البطيء التدريجي لسائل كثيف أو مادة شبه سائلة، أو للتعبير عن انبعاث صفة أو شعور ما.

1. Seep or leak slowly B2 formal

   To pass or flow gradually through small openings or pores.

   • The mud oozed through the cracks in the floor.
   • Water oozed from the damp wall.
   • The wound oozed a clear fluid.

   ruСочитьсяesrezumar, filtrarsefrsuinterdelangsam austretenptEscorrer lentamentezh渗出arالتسرب

   Synonyme: draindribbleexudefilterissueleakpercolateseeptransudetrickle

2. Exude or emit slowly B2 formal

   To release a liquid or substance in small quantities, often slowly.

   • The tree oozed a sticky sap.
   • The cheese oozed oil when it was heated.
   • The fruit oozed juice when squeezed.

   ruВыделять медленноesexudar o emitir lentamentefrSuinterdeLangsam absondernptExsudar lentamentezh缓慢渗出arيُفرز ببطء

   Synonyme: dischargedribbleemitexudeleaksecreteseeptrickle

• oozed past participle
• oozed past simple
• oozing present participle
• oozes third person singular

Phrasal-Varianten: ooze outooze through