open-and-shut
/ˈoʊ.pən.ən.ʃʌt/Übersetzung: Beschreibt einen Fall, eine Frage oder eine Situation, die einfach und leicht zu entscheiden oder zu lösen ist; eindeutig und klar.
adjective
/ˈoʊ.pən.ən.ʃʌt/
Описывает дело, вопрос или ситуацию, которые являются простыми и легко решаемыми.
Describe un caso, asunto o situación que es simple, claro y fácil de resolver, sin ambigüedad ni dificultad.
Se dit d'une affaire, d'une question ou d'une situation qui est simple, évidente et facile à résoudre, sans ambiguïté ni complication.
Beschreibt einen Fall, eine Frage oder eine Situation, die einfach und leicht zu entscheiden oder zu lösen ist; eindeutig und klar.
Diz-se de um caso, questão ou situação que é simples e facilmente resolvido, sem margem para dúvidas. Normalmente se refere a um crime ou processo judicial em que a culpa é evidente.
形容事情、问题或案件简单明了，容易解决或判断。
يُستخدم لوصف قضية أو أمر أو موقف يتسم بالبساطة والوضوح التام، بحيث يكون حله أو فهمه سهلًا ولا يحتاج إلى نقاش أو جدال.
Describes a case, issue, or situation that is straightforward and easily decided or resolved.
Easily solved or decidedB2informal
Describes a case, problem, or situation that is so straightforward and obvious that it can be resolved with little effort or debate.
Очевидныйclaro y resueltoévident, sans ambiguïtéSonnenklarCaso liquidado一目了然的واضح لا لبس فيه- The detective called it an open-and-shut case of theft.
- The judge said the evidence made it an open-and-shut trial.
- For the team, winning the match was an open-and-shut matter.
Synonymeclear-cutcut-and-driedobviousplainsimplestraightforwardunambiguous
Antonymeambiguouscomplicateddebatabledoubtfulequivocaluncertain
Formen
- more open-and-shut comparative form
- most open-and-shut superlative form