ought to + v
Übersetzung: Halbmodales Verb, das moralische Verpflichtung, Empfehlung oder logische Erwartung ausdrückt: „sollte“, „müsste“, „gehört sich“.
grammar pattern
ought to + VПолумодальный глагол для выражения морального долга, рекомендации или логического ожидания: «следует», «стоит», «должен бы»
Verbo semimodal para expresar obligación moral, recomendación o expectativa lógica: «debería», «conviene que», «se supone que»
Verbe semi-modal exprimant un devoir moral, une recommandation ou une attente logique : « devrait », « il faudrait », « il vaut mieux ».
Halbmodales Verb, das moralische Verpflichtung, Empfehlung oder logische Erwartung ausdrückt: „sollte“, „müsste“, „gehört sich“.
Verbo semimodal usado para expressar dever moral, recomendação ou expectativa lógica: «deveria», «seria bom que», «é provável que».
半情态动词,表示道德义务、建议或逻辑推测,相当于“应该”“应当”“最好”。
تركيب شبهفعل ناقص في الإنجليزية يُعبَّر به عن الواجب الأخلاقي أو النصيحة أو التوقع المنطقي المبني على الاستنتاج أو العُرف.
A semi-modal verb phrase used to express moral obligation, advisable action, or logical expectation. Less direct than 'must' or 'have to', and slightly more formal than 'should'. Followed by the base form of a verb (infinitive with 'to'). Negative form: 'ought not to' or contracted 'oughtn't to'.
Musterought · to · SLOT
Expressing moral obligation or dutyB1formal
Used to indicate that an action is the right or ethical thing to do, based on moral principles, social norms, or personal responsibility. Softer and less authoritative than 'must', often implying a sense of what is proper rather than what is compulsory.
Выражение морального обязательства или долга
Obligación moral o deber
devoir moral
Ausdruck moralischer Verpflichtung oder Pflicht
Expressar obrigação ou dever moral
表达道德义务或责任
التعبير عن الالتزام الأخلاقي أو الواجب
- You ought to apologize for what you said.
- We ought to help those in need.
- People ought to respect each other's opinions.
- He ought to tell the truth, even if it's difficult.
- They ought to recycle more to protect the environment.
Giving advice or recommendationsB1formal
Used to suggest a course of action that is advisable, beneficial, or prudent. Similar to 'should' but often perceived as slightly more formal or weighty. Common in guidance, suggestions, or when expressing what would be wise to do.
Дача совета или рекомендации
debería + infinitivo (consejo)
Devoir + infinitif (conseil)
Ratschläge oder Empfehlungen geben
Dar conselhos ou recomendações
给予建议或推荐
تقديم النصيحة أو التوصية
- You ought to see a doctor about that cough.
- We ought to leave now to avoid the traffic.
- She ought to practice more before the exam.
- You ought not to skip breakfast.
- They ought to consider all options before deciding.
Expressing logical expectation or probabilityB2formal
Used to indicate that something is likely to be true or to happen based on reason, evidence, or normal circumstances. Similar to 'should' in this usage, expressing a reasonable assumption rather than certainty.
Выражение логического ожидания или вероятности
expresión de expectativa lógica
devoir + infinitif (probabilité)
Ausdruck logischer Erwartung oder Wahrscheinlichkeit
Expressão de expectativa lógica ou probabilidade
表示逻辑上的推测或可能性
التعبير عن التوقع المنطقي أو الاحتمال
- If he left at 8, he ought to be here by now.
- The package ought to arrive tomorrow.
- With all that practice, you ought to pass the test easily.
- This recipe ought to serve four people.
- Given her experience, she ought to get the job.