overreaching

Describes someone who attempts to do more than they are capable of, often leading to failure or negative consequences.

deBeschreibt jemanden, der mehr versucht oder sich mehr anmaßt, als er kann oder darf, was oft zu Misserfolg oder negativen Folgen führt; auch für Ziele oder Handlungen, die zu weit gehen.ruОписывает того, кто пытается сделать больше, чем способен, что часто приводит к неудаче или негативным последствиям.esDescribe a alguien que intenta hacer más de lo que puede o abarca más de lo debido, lo que a menudo provoca fracasos o consecuencias negativas; también se refiere a una ambición o alcance excesivo.frQualifie quelqu'un qui tente d'aller au-delà de ses capacités ou de ses limites, ce qui mène souvent à un échec ou à des conséquences négatives.ptDescreve quem tenta fazer mais do que é capaz ou vai além dos limites do razoável, o que muitas vezes leva ao fracasso ou a consequências negativas.zh形容某人试图做超出自己能力范围的事，常导致失败或负面后果；也指过分自信、野心过大或越权行事。arيُستخدم لوصف من يحاول تحقيق أكثر مما يستطيع أو أكثر مما هو مسموح به، فيتجاوز حدوده أو قدراته مما يؤدي غالبًا إلى الفشل أو عواقب سلبية. ويشمل أيضًا التجاوز في الطموح أو المطالب.

1. Excessively ambitious or confident C1 formal

   Showing too much self-confidence or ambition, often by trying to achieve more than is possible or appropriate.

   • His overreaching plan to conquer the market led to the company's downfall.
   • The politician's overreaching promises were quickly forgotten after the election.
   • An overreaching athlete often risks injury by pushing beyond their limits.

   deÜbermäßig ehrgeizigruЧрезмерно амбициозныйesExcesivamente ambicioso o confiadofrExcessivement ambitieux ou sûr de soiptExcessivamente ambiciosozh好高骛远arمُفْرِط في الطُّموح

   Synonyme: arrogantaudaciousoverambitiousoverconfidentoverweeningpresumptuouspretentious

   Antonyme: cautiousconservativehumblemodestpragmaticrealisticunassuming

• more overreaching comparative form
• most overreaching superlative form

A verb used to indicate the act of extending beyond one's limits, often in ambition or authority, resulting in failure or unintended consequences.

deVerb, das beschreibt, dass jemand über seine Möglichkeiten, Befugnisse oder Grenzen hinausgeht, oft aus übermäßigem Ehrgeiz, was zu Misserfolg oder unerwarteten Folgen führt.ruГлагол, используемый для обозначения действия, выходящего за пределы своих возможностей, часто в амбициях или полномочиях, что приводит к неудаче или непредвиденным последствиям.esVerbo que se usa para indicar una acción que va más allá de las propias capacidades o límites, a menudo por ambición o exceso de autoridad, lo que conduce a un fracaso o a consecuencias imprevistas.frVerbe désignant une action qui dépasse ses propres capacités, souvent par ambition ou abus de pouvoir, entraînant un échec ou des conséquences imprévues.ptVerbo usado para indicar uma ação que ultrapassa os próprios limites, capacidades ou autoridade, muitas vezes por ambição excessiva, resultando em fracasso ou consequências indesejadas.zh动词，指行为超出自身能力、权限或合理范围，常用于形容野心过大或越权，从而导致失败或不良后果。arفعل يُستخدم للإشارة إلى تجاوز حدود القدرة أو السلطة أو الإمكانات، غالبًا بدافع الطموح المفرط، مما يؤدي إلى الفشل أو عواقب غير متوقعة.

1. Fail by aiming too high B2 formal

   To fail or make a mistake by trying to achieve more than is possible or by putting in too much effort.

   • The company overreached by expanding too quickly and went bankrupt.
   • He overreached in his attempt to impress the judges and made a critical error.
   • Politicians often overreach when they promise too much during campaigns.

   deSich übernehmenruПереоценить свои возможностиesextralimitarsefrÉchouer en visant trop hautptExceder-sezh高估自己arالمبالغة في تقدير القدرات

   Synonyme: overdooverextendovershoot

   Antonyme: temperunderachieve

2. Outwit or outsmart C1 formal

   To defeat or get the better of someone through cleverness, wit, or cunning.

   • The clever fox overreached the hunters by leading them into a trap.
   • She overreached her opponent in the debate with a brilliant argument.
   • The spy overreached the enemy agents by using a clever disguise.

   deÜberlistenruПерехитритьesSuperar en astuciafrDuper, surpasser en ruseptBurlarzh智胜arالتغلّب بالدهاء

   Synonyme: circumventdeceiveoutfoxoutmaneuveroutplayoutsmartoutwittrick

• overreached past participle
• overreached past simple
• overreaching present participle
• overreaches third person singular