oxymoron
/ˌɒk.sɪˈmɔː.rɒn/Übersetzung: Rhetorische Figur, die zwei einander widersprechende Begriffe zu einer spannungsvollen Einheit verbindet, z. B. «beredtes Schweigen».
noun
C1formalcommonart/ˌɒk.sɪˈmɔː.rɒn/A figure of speech that conjoins contradictory terms, such as 'deafening silence'.
- 🇷🇺Фигура речи, объединяющая противоречивые термины, например «оглушительная тишина».
- 🇪🇸Figura retórica que combina términos contradictorios en una misma expresión, como "silencio ensordecedor". También puede referirse a una contradicción aparente entre dos ideas o conceptos.
- 🇫🇷Figure de style qui réunit deux termes contradictoires, par exemple « une obscure clarté ».
- 🇩🇪Rhetorische Figur, die zwei einander widersprechende Begriffe zu einer spannungsvollen Einheit verbindet, z. B. «beredtes Schweigen».
- 🇵🇹Figura de linguagem que combina termos contraditórios ou de sentidos opostos, como em "silêncio ensurdecedor". Também se refere à própria expressão ou ideia formada por essa combinação contraditória.
- 🇨🇳一种修辞手法，把两个意思相反的词组合在一起使用，如“震耳欲聋的寂静”；也指这种自相矛盾的表达或说法本身。
- 🌐محسن بديعي يجمع بين لفظين متضادين أو متناقضين في المعنى، مثل «صمت مدوٍّ»، لإحداث تأثير بلاغي مفاجئ. وقد يُطلق أيضاً على أي تناقض ظاهري في الكلام أو الفكر.
- Contradictory phrase B2 formal
A figure of speech that combines two contradictory or opposing terms to create a new meaning.
- The phrase 'deafening silence' is a classic oxymoron.
- 'Bittersweet' is an oxymoron that describes mixed feelings.
- 'Living dead' is another example of an oxymoron used in literature.
🇷🇺Оксюморон🇪🇸oxímoron🇫🇷Oxymore🇩🇪Oxymoron🇵🇹Oxímoro🇨🇳矛盾修辞法🌐الطباق
Synonyme: contradiction in termsparadox
- oxymorons plural form
- oxymorons' possessive plural form
- oxymoron's possessive singular form