pandora
/pænˈdɔː.rə/Übersetzung: Eigenname aus der griechischen Mythologie für die erste Frau, die von Hephaistos im Auftrag des Zeus erschaffen und Epimetheus zusammen mit einem Gefäß übergeben wurde, das alle Übel der Welt enthielt.
noun
C1formalcommon/pænˈdɔː.rə/unzählbar · Eigenname
A proper noun from Greek mythology referring to the first woman, created by Hephaestus on orders from Zeus, who was presented to Epimetheus along with a box that contained all the evils of the world.
- 🇷🇺Имя собственное из греческой мифологии, относящееся к первой женщине, созданной Гефестом по приказу Зевса, которая была подарена Эпиметею вместе с ящиком, содержащим все беды мира.
- 🇪🇸Nombre propio de la mitología griega que designa a la primera mujer, creada por Hefesto por orden de Zeus y regalada a Epimeteo junto con una caja que contenía todos los males del mundo. Por extensión, se usa para referirse a la caja de Pandora como símbolo de un origen de desgracias o problemas.
- 🇫🇷Nom propre issu de la mythologie grecque, désignant la première femme créée par Héphaïstos sur ordre de Zeus, offerte à Épiméthée avec une boîte contenant tous les maux du monde.
- 🇩🇪Eigenname aus der griechischen Mythologie für die erste Frau, die von Hephaistos im Auftrag des Zeus erschaffen und Epimetheus zusammen mit einem Gefäß übergeben wurde, das alle Übel der Welt enthielt.
- 🇵🇹Nome próprio da mitologia grega referente à primeira mulher criada por Hefesto por ordem de Zeus e dada a Epimeteu junto com uma caixa que continha todos os males do mundo.
- 🇨🇳希腊神话中的专有名词,指赫菲斯托斯奉宙斯之命创造的第一位女性,她被送给厄庇墨透斯,并带着一个装满世间所有灾祸的盒子。
- 🌐اسم علم من الأساطير الإغريقية يُطلق على أول امرأة خلقها هيفايستوس بأمر زيوس، وأُهديت إلى إبيميثيوس مع صندوق يحتوي على كل شرور العالم. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى مصدر للشرور والمصائب أو إلى ما يثير الفضول ولا ينبغي فتحه أو كشفه.
- First woman in Greek myth B2 formal
In Greek mythology, the first woman created by the gods, who opened a jar (often called a box) releasing all the evils into the world, leaving only hope inside.
- Pandora was given a jar as a gift and told never to open it.
- According to the myth, Pandora's curiosity led to the release of suffering.
- The story of Pandora explains why hope remains in the world.
🇷🇺Пандора🇪🇸Pandora (primera mujer)🇫🇷Pandore🇩🇪Pandora🇵🇹Pandora🇨🇳潘多拉🌐باندورا
- pandoras plural form
- pandoras' possessive plural form
- pandora's possessive singular form