party spirit
/ˈpɑːrti ˈspɪrɪt/Übersetzung: Gefühl von Begeisterung, Vergnügen und sozialer Geselligkeit, das mit der Teilnahme an einer Feier oder Gruppenveranstaltung verbunden ist.
phrase
/ˈpɑːrti ˈspɪrɪt/
Чувство энтузиазма, удовольствия и социального товарищества, связанное с участием в праздновании или групповом мероприятии.
Sentimiento de entusiasmo, diversión y camaradería social asociado con participar en una celebración o evento grupal.
Enthousiasme, plaisir et camaraderie sociale ressentis lors d'une fête ou d'un événement collectif.
Gefühl von Begeisterung, Vergnügen und sozialer Geselligkeit, das mit der Teilnahme an einer Feier oder Gruppenveranstaltung verbunden ist.
Sentimento de entusiasmo, prazer e camaradagem social ligado à participação em uma festa ou evento em grupo.
指参与庆祝活动或集体聚会时产生的热情、愉悦和团结一心的感受。也可指政党或团体成员对本组织表现出的忠诚与热忱。
روح الاحتفال والمرح والحماس المصحوب بالزمالة الاجتماعية عند المشاركة في حفلة أو مناسبة جماعية.
A feeling of enthusiasm, enjoyment, and social camaraderie associated with participating in a celebration or group event.
Enthusiasm for celebrationB1informal
A lively, cheerful, and sociable attitude typical of someone enjoying a party or social gathering.
Праздничное настроениеEspíritu festivoesprit de fêteFeststimmungEspírito de festa派对精神روح المرح- Everyone was in great party spirit at the New Year's Eve bash.
- Her infectious party spirit got everyone dancing.
- The team showed real party spirit during the office celebration.
Loyalty to a political groupB2formal
A strong sense of loyalty and dedication to a particular political party.
Партийный духEspíritu de partidoesprit de partiParteigeistEspírito partidário党性الروح الحزبية- The senator's speech was full of party spirit and partisan pride.
- Party spirit often influences voting decisions more than policy.
- He was criticized for letting party spirit cloud his judgment.