pay as you earn
/ˈpeɪ əz juː ɜːn/Übersetzung: System der Steuererhebung, bei dem die Einkommensteuer und Sozialversicherungsbeiträge vom Arbeitgeber direkt vom Lohn oder Gehalt des Arbeitnehmers einbehalten werden, bevor dieser ausgezahlt wird.
phrase
/ˈpeɪ əz juː ɜːn/
Система сбора налогов, при которой подоходный налог и взносы на национальное страхование вычитаются непосредственно из заработной платы или оклада сотрудника работодателем до выплаты.
Sistema de recaudación de impuestos en el que el impuesto sobre la renta y las cotizaciones a la seguridad social se deducen directamente del salario o sueldo del empleado por parte del empleador antes de su pago.
Système de prélèvement des impôts dans lequel l'impôt sur le revenu et les cotisations de sécurité sociale sont directement déduits du salaire du salarié par l'employeur avant le versement.
System der Steuererhebung, bei dem die Einkommensteuer und Sozialversicherungsbeiträge vom Arbeitgeber direkt vom Lohn oder Gehalt des Arbeitnehmers einbehalten werden, bevor dieser ausgezahlt wird.
Sistema de arrecadação de impostos em que o imposto de renda e as contribuições previdenciárias são descontados diretamente do salário do empregado pelo empregador antes do pagamento.
一种税收征收制度，由雇主在向雇员支付工资或薪金之前，直接从其收入中扣除所得税和社会保险费。
نظام لجباية الضرائب يُقتطع فيه ضريبة الدخل واشتراكات الضمان الاجتماعي مباشرةً من أجر الموظف أو راتبه بواسطة صاحب العمل قبل صرفها. ويُطلق أيضاً على أي ترتيب لدفع المستحقات على دفعات مع اقتطاع ما يترتب عليها فوراً.
A system of tax collection where income tax and National Insurance contributions are deducted directly from an employee's wages or salary by their employer before payment is made.
Tax deduction systemB2formalbritish
A system where income tax is deducted directly from an employee's salary or wages before they receive it.
Система вычета налоговSistema de retención en origen del impuesto sobre la rentaretenue à la sourceQuellenabzug der EinkommensteuerSistema de retenção na fonte预扣所得税制度نظام الدفع عند الكسب- Under PAYE, your employer deducts tax from your monthly salary.
- She checked her payslip to see the PAYE deduction.
- The government introduced PAYE to simplify tax collection.
Payment methodB2informal
A payment arrangement where a customer pays for a service or product as they use it, rather than upfront.
Оплата по мере использованияpago por usopaiement à l'usageNutzungsabhängige BezahlungPagamento conforme o uso按使用付费الدفع حسب الاستخدام- The mobile phone plan works on a pay-as-you-earn basis.
- With this app, you can pay as you earn for cloud storage.
- The gym offers a pay-as-you-earn membership option.