peace initiative
/piːs ɪˈnɪʃətɪv/Übersetzung: Förmliche Bemühungen oder eine Reihe von Maßnahmen, die von Einzelpersonen, Gruppen oder Regierungen unternommen werden, um friedliche Beziehungen herzustellen, aufrechtzuerhalten oder wiederherzustellen, oft im Zusammenhang mit Konfliktlösung oder Kriegsverhütung.
phrase
/piːs ɪˈnɪʃətɪv/
Формальные усилия или набор действий, предпринимаемых отдельными лицами, группами или правительствами для установления, поддержания или восстановления мирных отношений, часто в контексте разрешения конфликтов или предотвращения войны.
Esfuerzo formal o conjunto de acciones emprendidas por individuos, grupos o gobiernos para establecer, mantener o restaurar relaciones pacíficas, a menudo en el contexto de la resolución de conflictos o la prevención de la guerra.
Effort formel ou ensemble d'actions menées par des individus, des groupes ou des gouvernements pour établir, maintenir ou rétablir des relations pacifiques, souvent dans le cadre de la résolution de conflits ou de la prévention de la guerre.
Förmliche Bemühungen oder eine Reihe von Maßnahmen, die von Einzelpersonen, Gruppen oder Regierungen unternommen werden, um friedliche Beziehungen herzustellen, aufrechtzuerhalten oder wiederherzustellen, oft im Zusammenhang mit Konfliktlösung oder Kriegsverhütung.
Esforços formais ou conjunto de ações empreendidas por indivíduos, grupos ou governos para estabelecer, manter ou restaurar relações pacíficas, frequentemente no contexto de resolução de conflitos ou prevenção de guerras.
个人、团体或政府为建立、维持或恢复和平关系而采取的正式努力或一系列行动，常用于解决冲突或防止战争的语境。
جهود رسمية أو مجموعة من الإجراءات التي يقوم بها أفراد أو جماعات أو حكومات لإنشاء علاقات سلمية أو الحفاظ عليها أو استعادتها، غالبًا في سياق حل النزاعات أو منع الحرب.
A formal effort or set of actions taken by individuals, groups, or governments to establish, maintain, or restore peaceful relations, often in the context of resolving conflicts or preventing war.
Diplomatic effort to end conflictB2formal
A proposal or series of actions aimed at establishing peace between conflicting parties.
Мирная инициативаiniciativa de pazinitiative de paixFriedensinitiativeIniciativa de paz和平倡议مبادرة السلام- The United Nations launched a new peace initiative in the region.
- Both sides agreed to consider the peace initiative.
- The peace initiative included a ceasefire and negotiations.