peck at
/pɛk æt/Übersetzung: Bedeutet, kleine Mengen Nahrung ohne Appetit zu essen, oder wiederholt mit dem Schnabel nach etwas zu picken, oft unentschlossen oder wählerisch. Wird auch im Sinne von ständigem Nörgeln oder Herumnagen an etwas verwendet.
Wortbeziehungen
verb
/pɛk æt/Фразовый глагол, используемый для обозначения поедания очень маленького количества пищи без аппетита или повторяющегося удара или клевания чего-либо нерешительным или придирчивым образом.
Verbo frasal que se usa para indicar comer muy poca cantidad de comida sin apetito o de forma quisquillosa, o golpear o picotear algo repetidamente de manera indecisa o crítica.
Verbe à particule utilisé pour désigner le fait de manger de très petites quantités de nourriture sans appétit, ou de frapper ou picorer quelque chose à plusieurs reprises de manière hésitante ou pointilleuse.
Bedeutet, kleine Mengen Nahrung ohne Appetit zu essen, oder wiederholt mit dem Schnabel nach etwas zu picken, oft unentschlossen oder wählerisch. Wird auch im Sinne von ständigem Nörgeln oder Herumnagen an etwas verwendet.
Verbo frasal usado para indicar comer quantidades muito pequenas de comida sem apetite ou dar bicadas ou golpes repetidos de forma hesitante ou crítica.
动词短语,指没有食欲地只吃一点点食物,也指反复地、犹豫或挑剔地啄或敲击某物。
فعل مركب يدل على الأكل بقلة وفتور من الطعام، أو النقر المتكرر بشيء ما كالطائر بمنقاره.
A phrasal verb used to indicate eating very small amounts of food without appetite, or repeatedly striking or picking at something in a hesitant or fussy manner.
unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar
Eat small amountsinformal
To eat only small amounts of food, often without appetite.
Клевать
Picotear
manger du bout des dents
Herumstochern im Essen
Comer pouco
小口吃
الأكل بغير شهية
- She just pecked at her dinner, not feeling hungry.
- He pecked at the salad without enthusiasm.
- The child pecked at the food on his plate.
Criticize repeatedlyinformal
To make small, repeated criticisms or complaints.
Придираться
criticar repetidamente
critiquer sans cesse
Herumkritisieren
Implicar
挑剔
الانتقاد المتكرر
- The boss kept pecking at him for minor mistakes.
- She pecked at her husband's driving the whole trip.
- Stop pecking at me about the details.
- pecked at past participle
- pecked at past simple
- pecking at present participle
- pecks at third person singular
Grundverbpeck
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.