personal estate
/ˈpɜːrsənəl ɪˈsteɪt/Übersetzung: Juristischer Begriff für das gesamte bewegliche Vermögen einer natürlichen Person, das nicht aus Grundstücken oder Immobilien besteht, einschließlich Bargeld, Fahrzeugen, Möbeln, Investitionen und anderen beweglichen Gütern.
phrase
/ˈpɜːrsənəl ɪˈsteɪt/
Юридический термин, обозначающий всё имущество, принадлежащее физическому лицу, которое не является недвижимостью или землёй, включая денежные средства, транспортные средства, мебель, инвестиции и другие движимые активы.
Término jurídico que designa todos los bienes pertenecientes a una persona física que no son bienes inmuebles ni tierra, incluyendo dinero, vehículos, muebles, inversiones y otros activos muebles.
Terme juridique désignant l'ensemble des biens appartenant à une personne physique qui ne sont ni des biens immobiliers ni des terres, y compris l'argent, les véhicules, les meubles, les investissements et autres actifs meubles.
Juristischer Begriff für das gesamte bewegliche Vermögen einer natürlichen Person, das nicht aus Grundstücken oder Immobilien besteht, einschließlich Bargeld, Fahrzeugen, Möbeln, Investitionen und anderen beweglichen Gütern.
Termo jurídico que designa todos os bens pertencentes a uma pessoa física que não sejam imóveis ou terras, incluindo dinheiro, veículos, móveis, investimentos e outros ativos móveis.
法律术语，指归自然人所有的、不属于不动产或土地的全部财产，包括现金、车辆、家具、投资及其他动产。
مصطلح قانوني يشير إلى كل ما يملكه الشخص الطبيعي من أموال ومنقولات لا تُعدّ عقارًا أو أرضًا، مثل النقود والمركبات والأثاث والاستثمارات وغيرها من الأصول المنقولة.
A legal term referring to all property owned by an individual that is not real estate or land, including cash, vehicles, furniture, investments, and other movable assets.
Movable propertyC1formal
All property owned by an individual that is not real estate (land or buildings), including money, vehicles, furniture, stocks, and other assets.
Движимое имуществоbienes mueblesbiens personnelsMobiliarvermögenBens móveis动产الأموال المنقولة- In his will, he left his personal estate to his children.
- The lawyer valued the personal estate at over $500,000.
- Personal estate can include jewelry, art, and bank accounts.