pervaporation
/pərˌvæp.əˈreɪ.ʃən/Übersetzung: Verfahren zur Trennung von Flüssigkeitsgemischen, bei dem eine Komponente durch eine halbdurchlässige Membran verdampft und auf der anderen Seite abgeführt wird. Auch die Abtrennung von Lösungsmittel aus kolloidalen Lösungen durch Verdampfen durch eine Membran.
noun
/pərˌvæp.əˈreɪ.ʃən/
Научный процесс концентрирования коллоидного раствора путем помещения его в мешок из полупроницаемой мембраны и испарения растворителя, при этом коллоид остается внутри.
Proceso de separación de mezclas líquidas mediante una membrana semipermeable, en el que los componentes se evaporan parcialmente al otro lado de la membrana, utilizándose para concentrar o purificar disoluciones o coloides.
Procédé de séparation membranaire consistant en l'évaporation d'un solvant à travers une membrane semi-perméable, utilisé notamment pour concentrer des solutions colloïdales ou des mélanges liquides.
Verfahren zur Trennung von Flüssigkeitsgemischen, bei dem eine Komponente durch eine halbdurchlässige Membran verdampft und auf der anderen Seite abgeführt wird. Auch die Abtrennung von Lösungsmittel aus kolloidalen Lösungen durch Verdampfen durch eine Membran.
Processo de separação de misturas líquidas em que um dos componentes é vaporizado e atravessa uma membrana semipermeável, sendo removido na forma de vapor; é usado para concentrar soluções ou purificar compostos.
一种通过半透膜使液体混合物中的易挥发组分优先渗透并汽化，从而实现分离或浓缩的膜分离过程。
عملية فصل أو تركيز تُبنى على التبخير الجزئي لمكوّن سائل عبر غشاء نصف نافذ، فيمرّ البخار من جهة التغذية إلى جهة النفاذ ويُجمع، وتُستخدم لتركيز المحاليل وفصل المخاليط الأزيوتروبية.
A scientific process involving the concentration of a colloidal solution by placing it in a semipermeable membrane bag and allowing the solvent to evaporate, while the colloid is retained.
unzählbar
Membrane separation processC2formalscientific
A technique used to separate liquid mixtures by partial vaporization through a non-porous or porous membrane, where the permeate is removed as a vapor from the downstream side.
Мембранный процесс разделенияPervaporaciónpervaporationMembrantrennverfahrenProcesso de separação por membrana渗透蒸发عملية فصل غشائية- Pervaporation is often used to dehydrate organic solvents.
- The efficiency of pervaporation depends on the membrane material.
- Researchers are exploring pervaporation for biofuel purification.