Vocab Bloom Hub

phony

/ˈfoʊ.ni/

2 Einträge

adjective

B2formalamerican/ˈfoʊ.ni/

Describes something that is not genuine, real, or sincere; fake or fraudulent.

ruОписывает что-то, что не является подлинным, настоящим или искренним; поддельное или мошенническое.esDescribe algo que no es auténtico, real o sincero; falso o fraudulento.frDécrit quelque chose qui n'est pas authentique, réel ou sincère ; faux ou trompeur.deBeschreibt etwas, das nicht echt, wahrhaftig oder aufrichtig ist; gefälscht oder betrügerisch.ptDescreve algo que não é autêntico, verdadeiro ou sincero; algo falso ou fraudulento. Pode se referir a objetos, como dinheiro ou documentos falsificados, ou a pessoas e comportamentos, como alguém que finge sentimentos ou age de má-fé.zh指某物不是真的、不真实或不真诚的;虚假的、伪造的或带有欺骗性的。arيصف شيئًا غير أصيل أو حقيقي أو صادق؛ مزيّف أو احتيالي. ويُستعمل أيضًا لوصف شخص يتصنّع صفات أو مشاعر لا يملكها.

  1. Fraudulent or fake B1 informal american

    Not genuine; having a misleading appearance or being intended to deceive.

    • He gave a phony excuse for being late.
    • The painting was discovered to be phony.
    • She saw through his phony smile.

    ruФальшивыйesFalso o fraudulentofrFaux, frauduleuxdeFalschptFalsozh假的arمزيف

    Synonyme: boguscounterfeitfakefalsefeignedfraudulentmockpretendedshamspurious

    Antonyme: authenticgenuinehonestrealsinceretrue

noun

B2formalcommon/ˈfəʊ.ni/

A noun referring to a person who pretends to have feelings, beliefs, or qualities that they do not actually possess, often to deceive others or hide their true motives.

ruСуществительное, обозначающее человека, который притворяется, что испытывает чувства, имеет убеждения или качества, которыми на самом деле не обладает, часто с целью обмануть других или скрыть свои истинные мотивы.esPersona que finge sentimientos, creencias o cualidades que no posee realmente, a menudo para engañar a otros u ocultar sus verdaderas intenciones.frNom désignant une personne qui prétend avoir des sentiments, des convictions ou des qualités qu'elle n'a pas réellement, souvent dans le but de tromper les autres ou de cacher ses véritables motifs.deSubstantiv für eine Person, die Gefühle, Überzeugungen oder Eigenschaften vortäuscht, die sie nicht wirklich besitzt, oft um andere zu täuschen oder ihre wahren Absichten zu verbergen.ptSubstantivo que designa uma pessoa que finge ter sentimentos, crenças ou qualidades que na verdade não possui, frequentemente para enganar os outros ou esconder suas verdadeiras intenções.zh指假装拥有某种情感、信念或品质的人,通常是为了欺骗他人或掩盖真实动机;也可泛指伪造品或冒牌货。arاسم يُطلق على شخص يتظاهر بمشاعر أو معتقدات أو صفات لا يمتلكها في الحقيقة، غالبًا بقصد خداع الآخرين أو إخفاء دوافعه الحقيقية.

  1. Fraud or Impostor B2 informal american

    A person who pretends to be something they are not, especially to gain advantage or hide their true feelings.

    • He's a total phony, always pretending to be rich.
    • Don't trust her; she's a phony who lies about her achievements.
    • The journalist exposed the politician as a phony.

    ruМошенник или самозванецesFarsante o impostorfrImposteur, charlatandeBetrüger oder HochstaplerptFraudador ou impostorzh骗子或冒名顶替者arالمحتال أو المنتحل

    Synonyme: charlatanfakefraudhumbugimpostormountebankposerpretenderquacksham

    Antonyme: authenticgenuineoriginal

  • phony's possessive singular form