pod
/pɒd/Übersetzung: Substantiv, das eine Samenkapsel oder Frucht einer Pflanze, eine Gruppe von Meeressäugetieren oder einen abtrennbaren Treibstoffbehälter an einem Flugzeug bezeichnet., Verb, das bedeutet, Erbsen oder Bohnen aus Hülsen zu lösen, oder bei Pflanzen Hülsen auszubilden.
Wortbeziehungen
noun
/pɒd/Существительное, обозначающее семенную коробочку растения, раскрывающийся плод, группу водных млекопитающих или отделяемый топливный контейнер на самолёте.
Sustantivo que designa la vaina o cápsula que contiene las semillas de ciertas plantas, un grupo de mamíferos acuáticos como ballenas o delfines, o un contenedor desmontable de combustible en una aeronave.
Nom désignant une capsule végétale contenant des graines, un fruit sec qui s'ouvre, un groupe de mammifères aquatiques, ou un conteneur de carburant détachable sur un avion.
Substantiv, das eine Samenkapsel oder Frucht einer Pflanze, eine Gruppe von Meeressäugetieren oder einen abtrennbaren Treibstoffbehälter an einem Flugzeug bezeichnet.
Substantivo que designa a cápsula ou vagem que contém as sementes de uma planta, um grupo de mamíferos aquáticos ou um compartimento destacável de combustível ou equipamento em uma aeronave.
名词,指植物的荚果或开裂的果实,也指水生哺乳动物的群体,或飞机上可分离的燃料容器。
اسم يشير إلى كيس بذور النبات أو ثمرة متفتحة، وإلى مجموعة من الثدييات المائية، وإلى حاوية وقود قابلة للفصل في الطائرة.
A noun referring to a seed container of a plant, a dehiscent fruit, a group of aquatic mammals, or a detachable fuel container on an airplane.
Seed containerB1formal
The vessel that holds the seeds of a plant, distinct from the seeds themselves.
Стручок
Vaina de semillas
Gousse (contenant des graines)
Samenkapsel
Vagem
荚果
علبة البذور
- The pea pod was full of ripe seeds.
- She opened the pod to collect the beans inside.
- The plant's pod split open when it was dry.
Dehiscent fruitB2formalscientific
A several-seeded fruit that splits open when ripe, as found in leguminous plants.
Вскрывающийся плод
Vaina (fruto dehiscente)
Fruit déhiscent
Aufspringende Frucht
Fruto deiscente
裂果
ثمرة مُتَفَتِّحَة
- The legume pod burst open, scattering its seeds.
- Botanists classify this plant by its dehiscent pod.
- The pod of the bean plant is a classic example of this fruit type.
Group of aquatic mammalsB1formalscientific
A small social group of marine mammals, such as whales or dolphins.
Стая
Grupo de mamíferos acuáticos
Groupe de mammifères marins
Gruppe von Meeressäugern
Grupo de mamíferos marinhos
群
سرب
- A pod of dolphins swam alongside the boat.
- The whale pod migrated south for the winter.
- Researchers observed a pod of orcas hunting together.
Detachable fuel containerC1formaltechnical
A removable container on an aircraft that holds fuel.
Подвесной топливный бак
Contenedor desmontable de combustible
réservoir externe largable
Abwerfbarer Treibstofftank
Tanque de combustível destacável
外挂燃油箱
خزان الوقود المحمول
- The fighter jet jettisoned its external fuel pod.
- The aircraft's pod was designed for long-range missions.
- Engineers inspected the fuel pod before takeoff.
- pods plural form
- pods' possessive plural form
- pod's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/pɒd/Глагол, означающий извлекать горох или бобы из стручков, или образовывать стручки (у растений).
Verbo que significa extraer guisantes o judías de sus vainas, o formar vainas (en las plantas).
Écosser des pois ou des haricots en les retirant de leurs gousses, ou, pour une plante, former des gousses.
Verb, das bedeutet, Erbsen oder Bohnen aus Hülsen zu lösen, oder bei Pflanzen Hülsen auszubilden.
Verbo que significa remover ervilhas ou feijões das vagens; ou, falando de plantas, formar vagens.
动词,指把豌豆或豆子从豆荚中剥出,也指植物结出豆荚。
فعل يعني إخراج البازلاء أو الفول من القرون، أو تكوين القرون في النباتات.
A verb meaning to remove peas or beans from their pods, or to form pods (as in plants).
Remove from podB1informal
To take something, such as peas or beans, out of its shell or pod.
Извлекать из стручка
Desgranar
Écosser
Aus Hülsen lösen
Tirar da vagem
剥荚取豆
إخراج من القرن
- She podded the peas for the stew.
- He spent the afternoon podding beans for dinner.
- The recipe calls for podded broad beans.
B2formal
To form or produce pods, as a plant does.
Образовывать стручки
Producir vainas
produire des gousses
Schoten bilden
Produzir vagens
结荚
إنتاج القرون
- The pea plants are starting to pod.
- The beans podded early this year due to the warm weather.
- The garden is full of podding okra.
- podded past participle
- podded past simple
- podding present participle
- pods third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.