Vocab Bloom Hub

pointrel

/ˈpɔɪnt.rəl/

Übersetzung: Ein Werkzeug, das vom Graveur verwendet wird, um Zeichnungen in eine Oberfläche zu ritzen oder zu schneiden; auch ein Stempel oder Punzen zum Einschlagen von Mustern.

1 Eintrag

noun

C2formalcommon/ˈpɔɪnt.rəl/

A tool used by an engraver for marking or cutting designs into a surface.

deEin Werkzeug, das vom Graveur verwendet wird, um Zeichnungen in eine Oberfläche zu ritzen oder zu schneiden; auch ein Stempel oder Punzen zum Einschlagen von Mustern.ruИнструмент, используемый гравёром для нанесения или вырезания рисунков на поверхности.esInstrumento utilizado por un grabador para dibujar o cortar diseños sobre una superficie.frOutil utilisé par un graveur pour tracer ou graver des motifs sur une surface.ptFerramenta usada por gravador para desenhar ou entalhar figuras em uma superfície, semelhante a um buril ou ponta de aço.zh雕刻师用来在表面上绘制或雕刻图案的工具。arأداة يستخدمها النقّاش أو الحفّار لحفر أو نقش الرسومات على سطح ما.

  1. Engraver's tool C2 formal

    A pointed instrument used by engravers for carving or marking designs into hard surfaces.

    • The engraver carefully selected a fine pointrel for the delicate lines.
    • Using a pointrel, he etched the initials into the silver plate.
    • The artist's pointrel was worn down after years of use.

    dePunzeruПунсонesBuril de grabadorfrPoinçon de graveurptPunção de gravadorzh雕刻针arإزميل النقش

    Synonyme: buringraverneedlepointstylus