posturing

unzählbar

A noun referring to the act of adopting a vain, conceited, or affected posture or attitude, often to impress others or create a false impression.

ruСуществительное, обозначающее принятие тщеславной, самодовольной или неестественной позы или манеры поведения, часто с целью произвести впечатление на других или создать ложное впечатление.esSustantivo que designa la adopción de una actitud o pose vanidosa, afectada o poco natural, a menudo para impresionar a otros o crear una falsa impresión.frNom désignant le fait de prendre une attitude affectée, prétentieuse ou artificielle, souvent pour impressionner les autres ou donner une fausse image de soi.deSubstantiv, das das Einnehmen einer eitlen, selbstgefälligen oder unnatürlichen Haltung oder Verhaltensweise bezeichnet, oft um andere zu beeindrucken oder einen falschen Eindruck zu erwecken.ptSubstantivo que designa a adoção de uma pose vaidosa, presunçosa ou artificial, ou de um modo de agir afetado, geralmente para impressionar os outros ou criar uma falsa impressão.zh指装腔作势、摆出虚荣自满或不自然的姿态或举止，通常是为了给他人留下印象或制造虚假印象。arاسم يدل على اتخاذ وضعية أو هيئة أو سلوك متكلف متعجرف أو مصطنع، غالباً بهدف التأثير في الآخرين أو إيهامهم.

1. Pretentious behavior C1 formal

   The act of behaving in a way that is intended to impress others or to appear more important than one really is.

   • His constant posturing at parties annoyed his friends.
   • The politician's posturing was seen as insincere by the voters.
   • She saw through his intellectual posturing and knew he was just showing off.

   ruПозёрствоesPose afectada o presuntuosafrposturedeWichtigtuereiptPosudozh装腔作势arالتفاخر

   Synonyme: affectationostentationplayactingposingpretentiousnessshowtheatre

• posturings plural form
• posturings' possessive plural form
• posturing's possessive singular form

A verb used to indicate the act of adopting a particular position or attitude, often for effect or to convey a certain impression.

ruГлагол, используемый для обозначения действия принятия определённой позы или позиции, часто для эффекта или чтобы произвести определённое впечатление.esVerbo que designa la acción de adoptar una pose o actitud determinada, a menudo para impresionar o causar un efecto concreto; también puede referirse a fingir o aparentar algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de prendre une certaine pose ou posture, souvent pour l'effet produit ou afin de donner une impression particulière.deVerb, das die Handlung bezeichnet, eine bestimmte Haltung oder Position einzunehmen, oft um eine Wirkung zu erzielen oder einen bestimmten Eindruck zu machen.ptVerbo usado para indicar a ação de assumir uma determinada pose ou posição, muitas vezes para causar efeito ou causar certa impressão.zh动词，指摆出某种姿势或姿态，常为给人留下印象或制造效果而故意做作。arفعل يُستخدم للدلالة على اتخاذ وضعية أو هيئة معينة للجسم، وغالبًا بقصد التأثير أو إظهار صورة معينة أمام الآخرين.

1. Behave affectedly B2 formal

   To behave in an artificial or exaggerated way to impress others or gain attention.

   • The politician postured for the cameras during the debate.
   • She postured as an expert despite having little knowledge.
   • He tends to posture in meetings to appear more important.

   ruПозироватьesAfectar posturasfrSe donner des airsdeSich aufspielenptPosarzh装模作样arالتظاهر والتفاخر

   Synonyme: attitudinizegrandstandpeacockposeput on airsshow off

2. Assume a pose B2 formal

   To take a particular physical position or stance, often for artistic or photographic purposes.

   • The model postured gracefully for the painter.
   • He postured in a dramatic stance for the sculpture.
   • The dancers postured elegantly before the performance began.

   ruПринять позуesAdoptar una posefrPrendre une posedeEine Pose einnehmenptAssumir uma posezh摆姿势arاتخاذ وضعية

   Synonyme: attitudinizemodelposesit

• postured past participle
• postured past simple
• posturing present participle
• postures third person singular