pothunter
/ˈpɒtˌhʌn.tər/Übersetzung: Substantiv für jemanden, der eine Tätigkeit nur wegen persönlichen Gewinns oder Trophäen ausübt, z. B. ein nicht professioneller Archäologe, ein Wettbewerbsteilnehmer, der auf Preise aus ist, oder jemand, der zum Essen und nicht zum Sport jagt.
noun
C2formalcommon/ˈpɒtˌhʌn.tər/A noun referring to a person who engages in activities for personal gain or trophies, such as a nonprofessional archaeologist, a contest participant seeking prizes, or someone who hunts for food rather than sport.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее человека, который занимается деятельностью ради личной выгоды или трофеев, например, непрофессиональный археолог, участник конкурса, стремящийся к призам, или тот, кто охотится ради еды, а не спорта.
- 🇪🇸Sustantivo que designa a una persona que realiza una actividad por beneficio personal o por obtener trofeos, como un arqueólogo aficionado, un concursante que busca premios, o alguien que caza para comer más que por deporte.
- 🇫🇷Nom désignant une personne qui agit pour son profit personnel ou pour obtenir des trophées, comme un archéologue amateur, un participant à un concours cherchant des prix, ou un chasseur qui chasse pour se nourrir plutôt que pour le sport.
- 🇩🇪Substantiv für jemanden, der eine Tätigkeit nur wegen persönlichen Gewinns oder Trophäen ausübt, z. B. ein nicht professioneller Archäologe, ein Wettbewerbsteilnehmer, der auf Preise aus ist, oder jemand, der zum Essen und nicht zum Sport jagt.
- 🇵🇹Substantivo que designa alguém que pratica uma atividade em busca de recompensa pessoal ou troféus, como caçador amador que caça por comida e não por esporte, arqueólogo não profissional, ou participante de competição que visa apenas prêmios.
- 🇨🇳名词，指为个人利益或奖赏而从事某项活动的人，如非专业的考古者、为奖品参赛的人，或为食用而非运动而打猎的人。
- 🌐اسم يشير إلى الشخص الذي يمارس نشاطًا بدافع المنفعة الشخصية أو جمع الغنائم، مثل عالم آثار غير محترف يبحث عن الكنوز، أو مشارك في مسابقة يسعى وراء الجوائز، أو من يصطاد من أجل الطعام لا من أجل الرياضة.
- Nonprofessional archaeologist C1 formal
A person who digs for artifacts or treasures without formal training or authorization, often damaging archaeological sites.
- The pothunter illegally excavated the ancient burial mound.
- Authorities arrested a pothunter for stealing artifacts from the protected site.
- Pothunters often destroy valuable historical context in their search for relics.
🇷🇺Черный археолог🇪🇸Buscador ilegal de artefactos🇫🇷Pilleur de sites archéologiques🇩🇪Raubgräber🇵🇹Arqueólogo clandestino🇨🇳盗墓者🌐عالم آثار غير شرعي
Synonyme: looter
- Trophy collector in contests C1 informal british
A person who participates in competitions, especially sports or games, primarily to win prizes or trophies.
- He's a known pothunter, entering every local tournament just for the medals.
- The pothunter won three trophies in one weekend at the county fair.
- She's not a serious athlete, just a pothunter looking for awards.
🇷🇺Охотник за трофеями🇪🇸Cazador de trofeos en concursos🇫🇷Chasseur de trophées (en compétition)🇩🇪Trophäensammler🇵🇹Caçador de troféus🇨🇳奖杯猎人🌐جامع الجوائز
- Subsistence hunter C1 formal
A person who hunts animals primarily for food rather than for sport or recreation.
- The pothunter relied on wild game to feed his family during the winter.
- In some rural areas, pothunters still follow traditional hunting methods.
- The pothunter brought home a rabbit for dinner.
🇷🇺Охотник-добытчик🇪🇸cazador de subsistencia🇫🇷chasseur de subsistance🇩🇪Subsistenzjäger🇵🇹Caçador de subsistência🇨🇳生计猎人🌐صياد الكفاف
- pothunters plural form
- pothunters' possessive plural form
- pothunter's possessive singular form