pragmatic sanction
/præɡˈmætɪk ˈsæŋkʃən/Übersetzung: Ein feierlicher Erlass oder Edikt eines Souveräns, das eine grundlegende Rechtsnorm festlegt, oft zu Fragen der Thronfolge oder Staatsordnung, mit verfassungsähnlicher Wirkung.
phrase
/præɡˈmætɪk ˈsæŋkʃən/
Формальный указ или эдикт, издаваемый верховным правителем, который устанавливает основополагающий закон, часто касающийся вопросов престолонаследия или государственного управления, имеющий силу конституционного принципа.
Decreto o edicto formal emitido por un soberano o autoridad suprema que establece una ley fundamental, a menudo relativa a la sucesión al trono o al gobierno del Estado, con fuerza de principio constitucional.
Édit ou décret solennel émanant d'un souverain, qui établit une loi fondamentale, souvent relative à la succession au trône ou au gouvernement de l'État, ayant force de principe constitutionnel.
Ein feierlicher Erlass oder Edikt eines Souveräns, das eine grundlegende Rechtsnorm festlegt, oft zu Fragen der Thronfolge oder Staatsordnung, mit verfassungsähnlicher Wirkung.
Decreto ou édito formal emitido por um soberano que estabelece uma lei fundamental, frequentemente sobre sucessão dinástica ou administração do Estado, com força de princípio constitucional.
由最高统治者颁布的正式法令或敕令，用于确立基本法律，常涉及王位继承或国家治理，具有宪法原则的效力。
مرسوم أو قانون رسمي يصدره الحاكم الأعلى ويقرر قاعدة أساسية، غالباً في مسائل وراثة العرش أو تنظيم شؤون الدولة، وله قوة المبدأ الدستوري.
A formal decree or edict issued by a sovereign ruler that establishes a fundamental law, often concerning matters of succession or state governance, with the force of constitutional principle.
Historical legal decreeC2formal
A formal and solemn decree issued by a sovereign, often concerning matters of state succession or fundamental law.
Прагматическая санкцияsanción pragmáticasanction pragmatiquePragmatische SanktionSanção pragmática国事诏书مرسوم براغماتي- The Pragmatic Sanction of 1713 was issued by Emperor Charles VI to ensure the succession of his daughter Maria Theresa.
- The king's pragmatic sanction established new rules for royal inheritance.
- Historians study the pragmatic sanction to understand the political dynamics of the 18th century.