propman
/ˈprɒp.mæn/Übersetzung: Substantiv, das ein Mitglied des Bühnen- oder Filmteams bezeichnet, das für die Requisiten verantwortlich ist, sie verwaltet, bereitstellt und pflegt. Es kann sich um eine einzelne Person oder eine Berufsbezeichnung handeln.
noun
C1formalcommon/ˈprɒp.mæn/A noun referring to a member of the stage crew in charge of properties, responsible for managing and maintaining props used in theatrical, film, or television productions.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее члена сценической бригады, отвечающего за реквизит, управляющего и обслуживающего предметы, используемые в театральных, кино- или телевизионных постановках.
- 🇪🇸Persona encargada del atrezo en una producción teatral, cinematográfica o televisiva; gestiona y mantiene los objetos utilizados en la escenografía.
- 🇫🇷Nom désignant le membre d'une équipe de scène chargé des accessoires, qui gère et entretient les objets utilisés dans les productions théâtrales, cinématographiques ou télévisuelles.
- 🇩🇪Substantiv, das ein Mitglied des Bühnen- oder Filmteams bezeichnet, das für die Requisiten verantwortlich ist, sie verwaltet, bereitstellt und pflegt. Es kann sich um eine einzelne Person oder eine Berufsbezeichnung handeln.
- 🇵🇹Substantivo que designa o membro da equipe de cena responsável pelo figurino, pelos objetos de cena e pelos adereços, cuidando e administrando os itens usados em produções teatrais, cinematográficas ou televisivas.
- 🇨🇳名词,指剧团或影视制作团队中负责管理、准备和维护道具的工作人员。
- 🌐اسم يشير إلى عضو في طاقم المسرح أو العمل السينمائي أو التلفزيوني يتولى مسؤولية إدارة وتجهيز وخدمة الأدوات والملحقات المستخدمة في العرض أو التصوير.
- Stage crew member B2 formal
A member of the stage crew in a theater or film production who is responsible for managing and maintaining the props (properties).
- The propman carefully arranged the antique vase on the table before the scene started.
- During the play, the propman quickly replaced the broken sword with a new one.
- The director praised the propman for his attention to detail in the historical drama.
🇷🇺Реквизитор🇪🇸Utilero de atrezo🇫🇷Accessoiriste de plateau🇩🇪Requisiteur🇵🇹Contra-regra de objetos🇨🇳道具管理员🌐مسؤول الركائز
Synonyme: property man
- propmen plural form
- propmen's possessive plural form
- propman's possessive singular form