proving ground

A place, environment, or situation used for testing new ideas, technologies, equipment, or skills under realistic conditions to evaluate their performance or reliability.

ruМесто, среда или ситуация, используемые для тестирования новых идей, технологий, оборудования или навыков в реальных условиях для оценки их производительности или надежности.esLugar, entorno o situación utilizados para probar nuevas ideas, tecnologías, equipos o habilidades en condiciones reales o controladas, con el fin de evaluar su rendimiento, fiabilidad o eficacia.frLieu, environnement ou situation utilisé pour tester de nouvelles idées, technologies, équipements ou compétences dans des conditions réelles afin d'évaluer leur performance ou leur fiabilité.deOrt, Umgebung oder Situation, in der neue Ideen, Technologien, Geräte oder Fähigkeiten unter realen Bedingungen getestet werden, um ihre Leistung oder Zuverlässigkeit zu bewerten. Häufig auch im übertragenen Sinn für jede Situation, die jemanden oder etwas auf die Probe stellt.ptLocal, ambiente ou situação usados para testar novas ideias, tecnologias, equipamentos ou habilidades em condições reais, a fim de avaliar seu desempenho ou confiabilidade.zh用于在实际条件下测试新想法、技术、设备或技能，以评估其性能或可靠性的场所、环境或情境。arمكان أو بيئة أو حالة تُستخدم لاختبار الأفكار والتقنيات والمعدات أو المهارات الجديدة في ظروف واقعية لتقييم أدائها أو موثوقيتها.

1. Testing environment B2 formal

   A place or situation where new ideas, products, or skills are tested under realistic conditions.

   • The military uses this desert as a proving ground for new vehicles.
   • Startups often view the market as a proving ground for their innovations.
   • The competition served as a proving ground for young athletes.

   ruИспытательный полигонescampo de pruebasfrterrain d'essaideTestgeländeptcampo de provaszh试验场arميدان الاختبار

2. Place for validation B2 formal

   A setting where the effectiveness or value of something is demonstrated or confirmed.

   • The laboratory is a proving ground for new medical treatments.
   • The project became a proving ground for his leadership skills.
   • This school is a proving ground for future scientists.

   ruМесто для проверкиesCampo de pruebasfrterrain d'essaideOrt der BewährungptCampo de provaszh验证场所arميدان الاختبار