quick buck

/kwɪk bʌk/

Übersetzung: Leicht und schnell verdientes Geld, oft auf unehrliche oder unethische Weise. Es bezeichnet meist einen schnellen, mühelos erzielten Profit, häufig mit negativer Konnotation.

1 Eintrag

phrase

B2informalcommon/kwɪk bʌk/

Money that is earned easily and quickly, often through dishonest or unethical means.

🇷🇺Деньги, которые зарабатываются легко и быстро, часто нечестным или неэтичным путём.
🇪🇸Dinero que se obtiene fácil y rápidamente, a menudo por medios poco honestos o éticos.
🇫🇷Argent gagné facilement et rapidement, souvent par des moyens malhonnêtes ou douteux.
🇩🇪Leicht und schnell verdientes Geld, oft auf unehrliche oder unethische Weise. Es bezeichnet meist einen schnellen, mühelos erzielten Profit, häufig mit negativer Konnotation.
🇵🇹Dinheiro ganho de forma fácil e rápida, frequentemente por meios desonestos ou antiéticos.
🇨🇳指通过不诚实或不道德的手段轻松、快速赚到的钱。
🌐مال يُكتسب بسهولة وسرعة، غالبًا بطرق غير شريفة أو غير أخلاقية.

Easy money B2 informal american
Money earned quickly and easily, often through dishonest or unethical means.
- He's always looking for a quick buck instead of working hard.
- They tried to make a quick buck by selling fake tickets.
- Don't fall for schemes that promise a quick buck.
🇩🇪Schnelles Geld