Vocab Bloom Hub

recognised

/ˈrek.əɡ.naɪzd/

Übersetzung: Britische Schreibweise von 'recognized'; beschreibt etwas, das als gültig, wahr oder wichtig anerkannt oder akzeptiert wird, oder jemanden, der allgemein bekannt oder geschätzt ist., Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemanden oder etwas aufgrund früherer Begegnungen zu identifizieren oder die Existenz, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von etwas anzuerkennen.

2 Einträge

adjective

B2formalbritish/ˈrek.əɡ.naɪzd/

The British English spelling of 'recognized'; describes something that is acknowledged or accepted as valid, true, or important.

deBritische Schreibweise von 'recognized'; beschreibt etwas, das als gültig, wahr oder wichtig anerkannt oder akzeptiert wird, oder jemanden, der allgemein bekannt oder geschätzt ist.ruБританское написание слова 'recognized'; описывает то, что признаётся или принимается как действительное, истинное или важное.esForma británica de 'recognized'; describe algo que se admite o acepta como válido, verdadero o importante, o que se identifica como conocido.frVariante britannique du mot 'recognized' ; désigne ce qui est reconnu ou accepté comme valide, vrai ou important, y compris le fait d'être officiellement admis ou identifié comme tel.ptGrafia britânica de 'recognized'; descreve algo que é aceito ou admitido como verdadeiro, válido ou importante, ou alguém que é conhecido e respeitado por suas qualidades ou realizações.zh英国拼写,等同于“recognized”;指被承认、认可或接受为真实、有效或重要的。arالكتابة البريطانية لكلمة 'recognized'؛ تصف ما يُعترف به أو يُقبل على أنه صحيح أو حقيقي أو مهم، أو ما تم التعرف عليه أو تمييزه.

  1. Acknowledged or accepted B2 formal

    Having a secure reputation; generally approved or compelling recognition.

    • She is a recognised expert in the field of genetics.
    • The organisation is a recognised authority on international law.
    • His contributions to the community are widely recognised.

    deAnerkanntruПризнанныйesreconocidofrreconnuptReconhecidozh公认的arمعترف به

    Synonyme: acceptedaccreditedacknowledgedapprovedestablishedsanctioned

    Antonyme: obscureunacknowledgedunknownunrecognized

  2. Officially approved B2 formal

    Formally accepted or acknowledged by an official body or authority.

    • The university is a recognised institution for higher education.
    • This qualification is recognised in over 50 countries.
    • The charity is a recognised non-profit organisation.

    deAnerkanntruПризнанныйesreconocido oficialmentefrreconnu (officiellement)ptReconhecidozh公认的arمعترف به

    Synonyme: accreditedacknowledgedauthorizedcertifiedlicensed

    Antonyme: unacknowledgedunofficialunrecognised

  • more recognised comparative form
  • most recognised superlative form

verb

A2formalcommon/ˈrek.əɡ.naɪz/

A verb used to indicate the act of identifying someone or something from previous encounters, or acknowledging the existence, validity, or legality of something.

deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemanden oder etwas aufgrund früherer Begegnungen zu identifizieren oder die Existenz, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von etwas anzuerkennen.ruГлагол, используемый для обозначения действия по идентификации кого-либо или чего-либо на основе предыдущих встреч, или признания существования, достоверности или законности чего-либо.esVerbo utilizado para denotar la acción de identificar a alguien o algo a partir de encuentros previos, o de admitir la existencia, validez o legitimidad de algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'identifier quelqu'un ou quelque chose sur la base de rencontres antérieures, ou de reconnaître l'existence, la validité ou la légitimité de quelque chose.ptVerbo usado para indicar a ação de identificar alguém ou algo com base em encontros anteriores, ou de admitir a existência, a validade ou a legalidade de algo.zh动词,表示识别或辨认出某人或某物(基于之前的接触),也指承认某事的存在、真实性或合法性。arفعل يُستخدم للدلالة على التعرّف على شخص أو شيء بناءً على معرفة سابقة به، أو الإقرار بوجود شيء ما أو صحته أو مشروعيته.

  1. Identify from previous knowledge A2 formal

    To know someone or something because you have seen, heard, or experienced them before.

    • I recognized her voice immediately on the phone.
    • He recognized the building from his childhood visits.
    • She didn't recognize him after so many years.

    deWiedererkennenruУзнатьesReconocer por experiencia previafrReconnaître (identifier par la mémoire)ptReconhecerzh认出arالتعرف على

    Synonyme: identifyknowplacerecallrememberspot

  2. Acknowledge officially B1 formal

    To accept that something is true, valid, or important.

    • The government recognized the new country's independence.
    • The company recognized his contributions with a special award.
    • They recognized the need for change in their policies.

    deAnerkennenruПризнатьesreconocer oficialmentefrreconnaître officiellementptReconhecer oficialmentezh承认arاعترف رسميًا

    Synonyme: acceptacknowledgeadmitallowconcedeconfirmendorsegrant

    Antonyme: denydisavowrejectrepudiate

  3. Show appreciation B1 formal

    To express gratitude or admiration for someone's work or qualities.

    • The teacher recognized the student's hard work with a certificate.
    • We should recognize the efforts of all volunteers.
    • He was recognized for his bravery during the rescue.

    deAnerkennung zeigenruПризнаватьesReconocer (mostrar aprecio)frReconnaître (montrer de la gratitude)ptReconhecerzh认可arتقدير

    Synonyme: acknowledgeapplaudappreciatecelebratecommendcredithailhonorpraisesalute

    Antonyme: disregardignoreneglectoverlook

  • recognised past participle
  • recognized past participle
  • recognised past simple
  • recognized past simple
  • recognising present participle
  • recognizing present participle
  • recognises third person singular
  • recognizes third person singular