red notice
/rɛd ˈnoʊtɪs/Übersetzung: Eine von Interpol ausgestellte internationale Fahndungsmeldung zur Festnahme einer gesuchten Person; allgemein auch eine Warnung oder Anweisung mit hoher Priorität.
phrase
/rɛd ˈnoʊtɪs/Международное уведомление, выпущенное Интерполом для установления местонахождения и ареста разыскиваемого лица, или предупреждение или директива высокого приоритета в различных контекстах.
Notificación internacional emitida por Interpol para localizar y detener a una persona buscada, o una advertencia o directiva de alta prioridad en diversos contextos.
Notification internationale émise par Interpol pour localiser et arrêter une personne recherchée, ou avertissement ou directive de haute priorité dans divers contextes.
Eine von Interpol ausgestellte internationale Fahndungsmeldung zur Festnahme einer gesuchten Person; allgemein auch eine Warnung oder Anweisung mit hoher Priorität.
Notificação internacional emitida pela Interpol para localizar e prender uma pessoa procurada, ou um alerta ou diretriz de alta prioridade em vários contextos.
国际刑警组织发布的国际通报,用于查找并逮捕通缉人员;也泛指各种语境中的高优先级警告或指令。
إشعار دولي يصدره الإنتربول لتحديد مكان شخص مطلوب واعتقاله، أو تحذير أو توجيه ذو أولوية عالية في سياقات مختلفة.
An international alert issued by Interpol to seek the location and arrest of a wanted person, or a high-priority warning or directive in various contexts.
International wanted alertC1formal
A request issued by Interpol to law enforcement agencies worldwide to locate and provisionally arrest a person pending extradition, surrender, or similar legal action.
Международное уведомление о розыске
notificación roja
notice rouge
Internationaler Haftbefehl
Difusão Vermelha
红色通缉令
إشعار أحمر
- The fugitive was placed on an Interpol red notice.
- A red notice is not an international arrest warrant but a request for cooperation.
- Authorities in several countries acted on the red notice to detain the suspect.