renewed

• Beschreibt etwas, das neu, frisch oder wieder stark gemacht wurde, oft nach einer Phase des Verfalls oder der Untätigkeit. Bezieht sich auch auf etwas, das formell verlängert oder erneuert wurde.

Describes something that has been made new, fresh, or strong again, often after a period of decline or inactivity.

1. Made new againB2formal

   Restored to a fresh or original condition; revived.

   Erneuert

   • The city has a renewed sense of pride after the festival.
   • He felt a renewed energy after his vacation.
   • The company announced a renewed commitment to sustainability.

   Synonymerefreshedrevitalizedrevived

   Antonymeageddecayedoldstaleusedweatheredworn

2. Resumed or started againB2formal

   Brought back into existence or activity after a pause.

   Erneuert

   • There is a renewed interest in classical music among young people.
   • The negotiations saw a renewed effort to reach a compromise.
   • She showed a renewed determination to learn the language.

   Synonymecontinuedrevived

• Deutsches Verb, das angibt, dass etwas erneuert, verlängert oder wieder in Gang gebracht wird; es kann sich auf das Aktualisieren von etwas, die Verlängerung eines Ablauftermins oder die Wiederaufnahme einer Tätigkeit beziehen.

A verb used to indicate the act of making something new again, extending the validity of something, or resuming an activity after a pause.

1. Extend validityB1formal

   To extend the period of time for which something is valid, such as a subscription, license, or contract.

   Verlängern der Gültigkeit

   • I need to renew my passport before the trip.
   • She renewed her gym membership for another year.
   • The company decided to renew the lease on the office.

   Synonymecontinueextendprolong

2. Restore or reviveB2formal

   To make something new again; to restore or give fresh life to something.

   Erneuern

   • The rain renewed the green color of the grass.
   • They renewed their friendship after many years apart.
   • The renovation renewed the old building's appearance.

   Synonymerefreshregeneratereinvigoraterejuvenaterestorerevitalizerevive

   Antonymedepletedestroydrainexhaustwear

3. Resume after interruptionB2formal

   To start again after a pause or interruption.

   Wiederaufnehmen

   • The two countries renewed diplomatic relations.
   • He renewed his efforts to learn the piano.
   • The negotiations were renewed after a brief break.

   Synonymecontinuerecommencereopenrestartresume

   Antonymeceaseendhaltstop