reverie
/ˈrɛv.ər.i/Übersetzung: Zustand des verträumten Nachsinnens oder der versunkenen, abschweifenden Gedanken; oft auch ein Tagtraum oder eine träumerische Fantasie.
Wortbeziehungen
noun
/ˈrɛv.ər.i/Существительное, обозначающее состояние рассеянной мечтательности или отвлечённого погружения в собственные мысли.
Sustantivo que denota un estado de ensimismamiento soñador o de abstracción en los propios pensamientos, a menudo placenteros o imaginativos.
Nom désignant un état de rêverie distraite ou d'immersion dans ses propres pensées, souvent agréable et vagabonde.
Zustand des verträumten Nachsinnens oder der versunkenen, abschweifenden Gedanken; oft auch ein Tagtraum oder eine träumerische Fantasie.
Substantivo que designa um estado de devaneio, de distração ou de imersão absorta nos próprios pensamentos, muitas vezes com um caráter agradável e sonhador.
名词,指一种心不在焉、沉溺于幻想或自己思绪中的状态;也指这种白日梦般的遐想本身。
اسم يدل على حالة من الاستغراق في أحلام اليقظة أو الشرود الذهني وانصراف الذهن إلى أفكار وخيالات داخلية بعيدًا عن الواقع الحاضر.
A noun referring to a state of absentminded daydreaming or abstracted absorption in one's thoughts.
DaydreamingB2formal
A state of being pleasantly lost in one's thoughts; a daydream.
Мечтательность
Ensoñación
Rêverie
Tagträumerei
Devaneio
遐想
استغراق في أحلام اليقظة
- She was lost in a reverie, staring out the window.
- His reverie was interrupted by the ringing phone.
- The gentle music sent him into a peaceful reverie.
Synonymeabstractionbrown studydaydreamdreamfantasymusingpreoccupationtrancewoolgathering
Absorbed thoughtB2formal
A state of abstracted absorption or deep contemplation.
Задумчивость
ensimismamiento
Rêverie
Verträumtheit
Devaneio
遐想
استغراق في التفكير
- He sat in a reverie, thinking about his childhood.
- The artist's reverie was broken by a knock at the door.
- She fell into a reverie while listening to the lecture.
Synonymeabstractionbrown studycontemplationdaydreammeditationmusingtrancewoolgathering
- reveries plural form
- reveries' possessive plural form
- reverie's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.