Vocab Bloom Hub

rhythmic pattern

/ˈrɪðmɪk ˈpætərn/

Übersetzung: Eine sich wiederholende Abfolge von Schlägen, Betonungen oder Klängen, die ein strukturiertes Tempo oder einen Fluss in Musik, Dichtung oder Sprache erzeugt.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommonart/ˈrɪðmɪk ˈpætərn/

A recurring sequence of beats, stresses, or sounds that creates a structured tempo or flow in music, poetry, or speech.

deEine sich wiederholende Abfolge von Schlägen, Betonungen oder Klängen, die ein strukturiertes Tempo oder einen Fluss in Musik, Dichtung oder Sprache erzeugt.ruПовторяющаяся последовательность ударов, акцентов или звуков, создающая структурированный темп или поток в музыке, поэзии или речи.esPatrón de sonidos, acentos o golpes que se repite de manera ordenada, creando un ritmo o flujo estructurado en la música, la poesía o el habla.frSéquence répétée de battements, d'accents ou de sons créant un tempo ou un flux structuré dans la musique, la poésie ou la parole.ptPadrão recorrente de batidas, acentos ou sons que cria um tempo ou fluxo estruturado na música, poesia ou fala.zh在音乐、诗歌或语言中反复出现的节拍、重音或声音的序列,形成有结构的时间模式或节奏流动。arنمط متكرر من النبضات أو النبرات أو الأصوات يخلق إيقاعًا منظمًا أو تدفقًا في الموسيقى أو الشعر أو الكلام.

  1. Musical rhythm structure B2 formal

    A recurring sequence of beats, accents, and durations that forms the temporal framework of a piece of music.

    • The drummer established a complex rhythmic pattern for the song.
    • Jazz musicians often improvise over a basic rhythmic pattern.
    • The rhythmic pattern of the tango is distinctive and easy to recognize.

    deRhythmisches MusterruРитмический рисунокespatrón rítmicofrschéma rythmiqueptpadrão rítmicozh节奏型arنمط إيقاعي

  2. Poetic meter B2 formal

    The arrangement of stressed and unstressed syllables in a line of poetry that creates a regular beat.

    • Shakespeare's sonnets follow a specific rhythmic pattern of iambic pentameter.
    • The poet used a trochaic rhythmic pattern to create a marching feel.
    • Analyzing the rhythmic pattern helps understand the poem's mood.

    deRhythmisches MusterruРитмический рисунокesPatrón rítmicofrschéma rythmiqueptPadrão rítmicozh节奏模式arالوزن الشعري

  3. Natural or biological cycle C1 formal

    A regular, repeating sequence of events or movements in nature or the body.

    • The circadian rhythm is a natural rhythmic pattern of sleep and wakefulness.
    • The rhythmic pattern of the tides is influenced by the moon.
    • Breathing follows a rhythmic pattern that can be altered by exercise.

    deRhythmisches MusterruРитмический паттернespatrón rítmicofrrythme biologiqueptPadrão rítmicozh节律模式arنمط إيقاعي